снятие показаний. Снятие показаний


снятие показаний - это... Что такое снятие показаний?

 снятие показаний readout

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

  • снятие панциря
  • снятие пульсаций

Смотреть что такое "снятие показаний" в других словарях:

  • снятие показаний — отсчёт показаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт показаний EN reading …   Справочник технического переводчика

  • Снятие показаний приборов учета — действия потребителя, исполнителя (либо их представителями) по считыванию с приборов учета измеренных числовых значений объема (количества) потребленной холодной и горячей воды... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы городского округа Лыткарино МО от 15 …   Официальная терминология

  • снятие показаний (при испытаниях) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recording …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний измерительных приборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metering …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний при испытании — прием заказов на переговоры записывающий регистрирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прием заказов на… …   Справочник технического переводчика

  • непрерывное снятие показаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous reading …   Справочник технического переводчика

  • снятие — я; ср. к Снять (кроме 10 зн.) и Сняться (кроме 6 зн.). С. блокады. С. судимости. С. урожая. С. корабля с мели. С. плана местности. С. показаний. С. с учёта. * * * снятие (нем. Aufheben), философская категория, введённая Г. В. Ф. Гегелем и… …   Энциклопедический словарь

  • снятие — я; ср. к снять, сняться Сня/тие блокады. Сня/тие судимости. Сня/тие урожая. Сня/тие корабля с мели. Сня/тие плана ме …   Словарь многих выражений

  • Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel)  универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль  один из самых распространенных инструментов измерения благодаря …   Википедия

  • данные (в таблице) — показания (на шкале измерительного прибора) снятие показаний — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показания (на шкале измерительного… …   Справочник технического переводчика

  • отсчитывание (при геодезических измерениях) — снятие показаний Ндп. считывание Операция, связанная с получением отсчета по шкале рабочей меры. [ОСТ 68 15 01] считывание Недопустимые, нерекомендуемые считывание Тематики измерения геодезические Синонимы снятие показаний …   Справочник технического переводчика

dic.academic.ru

снятие показаний - это... Что такое снятие показаний?

 снятие показаний

reading, readout

Англо-русский словарь технических терминов. 2005.

  • снятие панциря
  • снятие растительного слоя

Смотреть что такое "снятие показаний" в других словарях:

  • снятие показаний — отсчёт показаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт показаний EN reading …   Справочник технического переводчика

  • Снятие показаний приборов учета — действия потребителя, исполнителя (либо их представителями) по считыванию с приборов учета измеренных числовых значений объема (количества) потребленной холодной и горячей воды... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы городского округа Лыткарино МО от 15 …   Официальная терминология

  • снятие показаний (при испытаниях) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recording …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний измерительных приборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metering …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний при испытании — прием заказов на переговоры записывающий регистрирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прием заказов на… …   Справочник технического переводчика

  • непрерывное снятие показаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous reading …   Справочник технического переводчика

  • снятие — я; ср. к Снять (кроме 10 зн.) и Сняться (кроме 6 зн.). С. блокады. С. судимости. С. урожая. С. корабля с мели. С. плана местности. С. показаний. С. с учёта. * * * снятие (нем. Aufheben), философская категория, введённая Г. В. Ф. Гегелем и… …   Энциклопедический словарь

  • снятие — я; ср. к снять, сняться Сня/тие блокады. Сня/тие судимости. Сня/тие урожая. Сня/тие корабля с мели. Сня/тие плана ме …   Словарь многих выражений

  • Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel)  универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль  один из самых распространенных инструментов измерения благодаря …   Википедия

  • данные (в таблице) — показания (на шкале измерительного прибора) снятие показаний — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показания (на шкале измерительного… …   Справочник технического переводчика

  • отсчитывание (при геодезических измерениях) — снятие показаний Ндп. считывание Операция, связанная с получением отсчета по шкале рабочей меры. [ОСТ 68 15 01] считывание Недопустимые, нерекомендуемые считывание Тематики измерения геодезические Синонимы снятие показаний …   Справочник технического переводчика

dic.academic.ru

Снятие - показание - прибор

Снятие - показание - прибор

Cтраница 4

При расположении контрольно-измерительных и регулирующих приборов, по показаниям которых производится управление установкой, в одном месте дежурный персонал ( операторы) избавлен от необходимости находиться в постоянном движении по территории установки для снятия показаний приборов и внесения корректив в ход процесса.  [47]

Сбор информации, за редким исключением, осуществляется непосредственно наблюдателями, которые выполняют также и необходимую переработку полученной информации. Делаются первые попытки создания некоего подобия таких систем для ограниченных по размерам участков шахт и на относительно небольшие отрезки времени, например в условиях разработки пологих угольных пластов, где горные выработки имеют малую высоту от 0 7 м до 2 - 5 м и где, очевидно, установка датчиков в стенах, кровле и почве выработок, контроль за их состоянием и снятие показаний приборов вполне доступны. Наиболее простыми являются подобные измерения в малогабаритных подготовительных выработках, не загроможденных оборудованием.  [48]

Перед тем как приступить к снятию характеристик необходимо проверить мегомметром изоляцию ТТ ( см. рис. XI. Затем подают питание от сети переменного тока ПО-220 в и, медленно подвигая ползунок, устанавливают минимальное напряжение, при котором можно снимать показания вольтметра и амперметра. После снятия показаний приборов напряжение увеличивают на 5 - 10 в и снова снимают показания. Испытание желательно начинать при напряжении не выше 10 в, а заканчивать при 100 в. При плановых проверках снятую характеристику сравнивают с характеристикой предыдущих испытаний.  [49]

Прибор может эксплуатироваться непрерывно не более 30 мин, после чего его следует выключить. Повторное включение допускается через 10 мин. Трудоемкость процедуры снятия показания прибора и вычисления коэффициента качества катода является недостатком прибора. Кроме того, прибор не может быть использован при проверке кинескопов с самосведением, а также при массовом обследовании кинескопов. При желании радиолюбители могут повторить измерительный блок, доработать его с учетом технических решений, которые будут предложены далее.  [51]

При работе с прибором ЭЗО и подобными ему, следует избегать воздействия на обойму сильного магнитного поля, могущего размагнитить магниты успокоителя. Эти магниты намагничиваются перед заливкой в обойму и не могут быть правильно намагничены в готовой обойме. Размагниченна магнитов приводит к ослаблению успокоения, что затрудняет снятие показаний прибора.  [52]

Работы на электроустановках СКЗ напряжением до 1000 в производят по распоряжению ( устному или письменному) инженера электрохимической защиты районного управления, имеющего квалификацию не ниже IV группы. Их может выполнять один электромонтер, имеющий квалификацию не ниже III группы, за исключением ремонтных работ, когда должно быть не менее двух человек. Ремонтеры-обходчики и операторы ГРС допускаются только к работам по внешнему осмотру и снятию показаний приборов СКЗ.  [53]

Для проведения паспортизации выбросов по настоящей методике установка должна быть оснащена расходомерами ( счетчиками) на всех сырьевых, продуктовых, водяных и топливных линиях, показания которых должны соответствовать фактическим расходам продуктов. Поэтому диафрагмы, установленные на газовых линиях, должны быть снабжены таблицами поправок на изменение расхода в зависимости от давления в линии и плотности потока. Последние параметры и поправки на расход должны фиксироваться в Журнале паспортизации выбросов одновременно со снятием показаний приборов.  [54]

Эксперименты Фолькмана ( Volkmann [1859, 1]) были на порядок величины более точны, чем Зихеля, и, как я указал выше, Фолькман мог также изучать историю удлинения во времени и, следовательно, мог принимать во внимание упругое и термическое последействия. Зихель не отмечает в своей работе ни упругого, ни термического последействия. Так как он не указывает промежутков времени, прошедших от момента приложения нагрузки до момента снятия показаний приборов, трудно сравнивать его данные с данными экспериментов середины XIX века, где эти эффекты рассматривались как очень важные.  [55]

Автоматизация или частичная автоматизация определенных этапов всей процедуры анализа рационализирует труд персонала лаборатории, освобождая его от требующей большого напряжения и затрат времени деятельности и сокращая полное время анализа. Кроме того, автоматизация способствует повышению значимости и связанной с ней объективности анализа. Это означает, что устраняются все недостатки, присущие человеческой деятельности, такие, как, например, невнимательность, замедленная реакция, нарушения при выполнении операции ввода проб, обусловленные индивидуальностью исполнителя, ошибки при снятии показаний прибора, при установке и контроле рабочих параметров прибора и обработке результатов анализа.  [57]

Шлейфовый осциллограф с фотозаписью воспроизводит на движущейся ленте две отметки, соответствующие началу и концу измеряемого интервала времени. Но прямое измерение полученного отрезка, например с помощью масштабной линейки или компаратора, какой бы точностью оно ни отличалось, не может обеспечить удовлетворительную точность измерения времени вследствие возможной неравномерности движения ленты при записи сигналов и неизбежной деформации фотобумаги при проявлении, фиксировании и сушке. Поэтому в процессе измерения на той же ленте воспроизводится шкала времени путем записи колебаний камертона образцовой частоты. Снятие показаний прибора производится путем подсчета числа колебаний камертона, записанных между отметками датчиков начала и конца измеряемого интервала времени.  [58]

Любое отклонение от эксплуатационного режима ведет к нарушению работы не только отдельного элемента, но и всей системы в целом. Например, избыток или недостаток коагулянта приводит к получению некачественной воды. Контроль должен осуществляться не только путем осмотров и снятия показаний приборов, но и путем накопления статистического материала по работе всех видов оборудования.  [59]

При увеличении расхода воды скорость ее прохода через определенное сечение водомера возрастает. Вертикальная крыльчатка начинает быстрее вращаться. С осью крыльчатки через систему шестеренок связаны стрелки. Один оборот большой центральной стрелки соответствует расходу 100 л воды. Прибор показывает суммарный расход оды с момента его включения. Расход воды за определенный промежуток времени, например за месяц, замеряется как разность показаний в конце и в начале месяца. При снятии показаний прибора учитывают обычно только положение маленьких стрелок.  [60]

Страницы:      1    2    3    4

www.ngpedia.ru

снятие показаний - это... Что такое снятие показаний?

 снятие показаний n

geol. Ablesung

Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.

  • снятие подзадачи
  • снятие показаний барометра

Смотреть что такое "снятие показаний" в других словарях:

  • снятие показаний — отсчёт показаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт показаний EN reading …   Справочник технического переводчика

  • Снятие показаний приборов учета — действия потребителя, исполнителя (либо их представителями) по считыванию с приборов учета измеренных числовых значений объема (количества) потребленной холодной и горячей воды... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы городского округа Лыткарино МО от 15 …   Официальная терминология

  • снятие показаний (при испытаниях) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recording …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний измерительных приборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metering …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний при испытании — прием заказов на переговоры записывающий регистрирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прием заказов на… …   Справочник технического переводчика

  • непрерывное снятие показаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous reading …   Справочник технического переводчика

  • снятие — я; ср. к Снять (кроме 10 зн.) и Сняться (кроме 6 зн.). С. блокады. С. судимости. С. урожая. С. корабля с мели. С. плана местности. С. показаний. С. с учёта. * * * снятие (нем. Aufheben), философская категория, введённая Г. В. Ф. Гегелем и… …   Энциклопедический словарь

  • снятие — я; ср. к снять, сняться Сня/тие блокады. Сня/тие судимости. Сня/тие урожая. Сня/тие корабля с мели. Сня/тие плана ме …   Словарь многих выражений

  • Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel)  универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль  один из самых распространенных инструментов измерения благодаря …   Википедия

  • данные (в таблице) — показания (на шкале измерительного прибора) снятие показаний — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показания (на шкале измерительного… …   Справочник технического переводчика

  • отсчитывание (при геодезических измерениях) — снятие показаний Ндп. считывание Операция, связанная с получением отсчета по шкале рабочей меры. [ОСТ 68 15 01] считывание Недопустимые, нерекомендуемые считывание Тематики измерения геодезические Синонимы снятие показаний …   Справочник технического переводчика

universal_ru_de.academic.ru

снятие показаний - это... Что такое снятие показаний?

 снятие показаний 2) Mathematics: taking of readings

Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.

  • снятие подпор
  • снятие показаний (приборов)

Смотреть что такое "снятие показаний" в других словарях:

  • снятие показаний — отсчёт показаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт показаний EN reading …   Справочник технического переводчика

  • Снятие показаний приборов учета — действия потребителя, исполнителя (либо их представителями) по считыванию с приборов учета измеренных числовых значений объема (количества) потребленной холодной и горячей воды... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы городского округа Лыткарино МО от 15 …   Официальная терминология

  • снятие показаний (при испытаниях) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recording …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний измерительных приборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metering …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний при испытании — прием заказов на переговоры записывающий регистрирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прием заказов на… …   Справочник технического переводчика

  • непрерывное снятие показаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous reading …   Справочник технического переводчика

  • снятие — я; ср. к Снять (кроме 10 зн.) и Сняться (кроме 6 зн.). С. блокады. С. судимости. С. урожая. С. корабля с мели. С. плана местности. С. показаний. С. с учёта. * * * снятие (нем. Aufheben), философская категория, введённая Г. В. Ф. Гегелем и… …   Энциклопедический словарь

  • снятие — я; ср. к снять, сняться Сня/тие блокады. Сня/тие судимости. Сня/тие урожая. Сня/тие корабля с мели. Сня/тие плана ме …   Словарь многих выражений

  • Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel)  универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль  один из самых распространенных инструментов измерения благодаря …   Википедия

  • данные (в таблице) — показания (на шкале измерительного прибора) снятие показаний — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показания (на шкале измерительного… …   Справочник технического переводчика

  • отсчитывание (при геодезических измерениях) — снятие показаний Ндп. считывание Операция, связанная с получением отсчета по шкале рабочей меры. [ОСТ 68 15 01] считывание Недопустимые, нерекомендуемые считывание Тематики измерения геодезические Синонимы снятие показаний …   Справочник технического переводчика

universal_ru_en.academic.ru

снятие показаний - это... Что такое снятие показаний?

 снятие показаний
  1. reading

 

снятие показанийотсчёт показаний —[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • отсчёт показаний

EN

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.

  • снятие перемычки
  • снятие показаний (при испытаниях)

Смотреть что такое "снятие показаний" в других словарях:

  • снятие показаний — отсчёт показаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт показаний EN reading …   Справочник технического переводчика

  • Снятие показаний приборов учета — действия потребителя, исполнителя (либо их представителями) по считыванию с приборов учета измеренных числовых значений объема (количества) потребленной холодной и горячей воды... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы городского округа Лыткарино МО от 15 …   Официальная терминология

  • снятие показаний (при испытаниях) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recording …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний измерительных приборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metering …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний при испытании — прием заказов на переговоры записывающий регистрирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прием заказов на… …   Справочник технического переводчика

  • непрерывное снятие показаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous reading …   Справочник технического переводчика

  • снятие — я; ср. к Снять (кроме 10 зн.) и Сняться (кроме 6 зн.). С. блокады. С. судимости. С. урожая. С. корабля с мели. С. плана местности. С. показаний. С. с учёта. * * * снятие (нем. Aufheben), философская категория, введённая Г. В. Ф. Гегелем и… …   Энциклопедический словарь

  • снятие — я; ср. к снять, сняться Сня/тие блокады. Сня/тие судимости. Сня/тие урожая. Сня/тие корабля с мели. Сня/тие плана ме …   Словарь многих выражений

  • Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel)  универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль  один из самых распространенных инструментов измерения благодаря …   Википедия

  • данные (в таблице) — показания (на шкале измерительного прибора) снятие показаний — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показания (на шкале измерительного… …   Справочник технического переводчика

  • отсчитывание (при геодезических измерениях) — снятие показаний Ндп. считывание Операция, связанная с получением отсчета по шкале рабочей меры. [ОСТ 68 15 01] считывание Недопустимые, нерекомендуемые считывание Тематики измерения геодезические Синонимы снятие показаний …   Справочник технического переводчика

normative_ru_en.academic.ru

снятие показаний - это... Что такое снятие показаний?

 снятие показаний readout имя существительное:

Русско-английский синонимический словарь. 2014.

  • снимание сливок с молока
  • собираться уходить

Смотреть что такое "снятие показаний" в других словарях:

  • снятие показаний — отсчёт показаний — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отсчёт показаний EN reading …   Справочник технического переводчика

  • Снятие показаний приборов учета — действия потребителя, исполнителя (либо их представителями) по считыванию с приборов учета измеренных числовых значений объема (количества) потребленной холодной и горячей воды... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ главы городского округа Лыткарино МО от 15 …   Официальная терминология

  • снятие показаний (при испытаниях) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recording …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний измерительных приборов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN metering …   Справочник технического переводчика

  • снятие показаний при испытании — прием заказов на переговоры записывающий регистрирующий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы прием заказов на… …   Справочник технического переводчика

  • непрерывное снятие показаний — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN continuous reading …   Справочник технического переводчика

  • снятие — я; ср. к Снять (кроме 10 зн.) и Сняться (кроме 6 зн.). С. блокады. С. судимости. С. урожая. С. корабля с мели. С. плана местности. С. показаний. С. с учёта. * * * снятие (нем. Aufheben), философская категория, введённая Г. В. Ф. Гегелем и… …   Энциклопедический словарь

  • снятие — я; ср. к снять, сняться Сня/тие блокады. Сня/тие судимости. Сня/тие урожая. Сня/тие корабля с мели. Сня/тие плана ме …   Словарь многих выражений

  • Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel)  универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль  один из самых распространенных инструментов измерения благодаря …   Википедия

  • данные (в таблице) — показания (на шкале измерительного прибора) снятие показаний — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы показания (на шкале измерительного… …   Справочник технического переводчика

  • отсчитывание (при геодезических измерениях) — снятие показаний Ндп. считывание Операция, связанная с получением отсчета по шкале рабочей меры. [ОСТ 68 15 01] считывание Недопустимые, нерекомендуемые считывание Тематики измерения геодезические Синонимы снятие показаний …   Справочник технического переводчика

synonymum_ru_en.academic.ru


.