Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию насосной станции. Насосная станция инструкция по эксплуатации


Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию насосной станции

Инструкция по эксплуатации

Во время установки оборудования Оно должно находиться только в сухом месте. Никогда не используйте насосную станцию во время дождя или в условиях повышенной влажности.

  1. Насосную станцию нельзя использовать для перекачки легко воспламеняемых и опасных жидкостей.
  2. Следите за тем, чтобы насосная станция никогда не работала всухую.
  3. Не допускайте использовать устройство без отключения в течение долгого периода времени.

Данное устройство предназначено для работы с чистой водой. Сфера применения насосной станции включает ирригацию в саду, подачу воды к дому, орошение растений в садах и на фермах. Насосы данной серии можно использовать в системах раздачи питьевой воды.

Технические характеристики

 

Параметрымодель 60742 60725 60744 60727
Бак крашеный нержавеющая сталь  крашеный нержавеющая сталь
Мощность (Вт) 800 1200
Максимальный поток (л/час) 3200 3800
Максимальная высота подъема воды (м) 40 48
Максимальная высота всасывания(м) 8 8
Максимальное давление (бар) 4 4,8
Максимальная температура перекачиваемой воды 35°С
Минимальный диаметр трубки всасывания %”
Минимальный диаметр всасывающей трубки длиной < 5 м 1”
Минимальный диаметр всасывающей трубки длиной > 5 м 1 /”
Шнур H07RN-F 3G 1.0mm 2 1.2M

При использовании насосной станции в бассейне или других водоемах необходимо установить дополнительный * переключатель для защиты от короткого замыкания (FI - switch) (Немецкий стандарт VDE 0100-702, 0100-783). Переключатель следует установить в положение «включено» для обеспечения безопасности и надежности работы устройства. Кроме того, насосную станцию следует поставить устойчиво, чтобы она не могла упасть. Также возможно установить ручной выключатель в качестве дополнительного защитного устройства. По данным вопросам обратитесь к профессиональному электрику.

Установка и наладка - общие положения

Во время установки насосной станции подачу электроэнергии следует отключить.

Наладку оборудования необходимо проводить в сухом и хорошо проветриваемом месте. Температура не должна превышать 40°С.

При подаче слишком большого количества воды, возможно затопление ирригационной зоны. В таком случае можно применить некоторые защитные меры (напр., установить устройство по откачке излишка воды, сигнальное устройство, запасной насос, резервуар для воды и т.п.). Производитель не несет ответственности за возможный ущерб.

Перед использованием насосной станции следует убедиться, что сетевой шнур или вилка сетевого шнура не повреждены. Категорически запрещается пользоваться устройством с поврежденным сетевым шнуром. Поврежденное устройство следует отнести в сервисный центр.

Электрические соединения

Проверьте, что напряжение и частота на шильде прибора соответствуют параметрам электросети.

  • Монтажник должен убедиться в том, что электрическая система имеет заземление в соответствии с действующими стандартами.
  • Убедитесь, что электрическая система имеет автоматический выключатель 30мА (в соответствии с DIN VDE 0100T739)

Заземление

Розетка также должна иметь хорошее заземление. При возникновении короткого замыкания вследствие ненадлежащего выполнения данных инструкций действие гарантии аннулируется. Если требуется удлинить сетевой шнур, следует использовать удлинитель с таким же сечением, как у того, что был установлен на фабрике.

Защита от перегрузок

Насосы General имеют встроенный переключатель тепловой защиты. В случае перегрузки насос останавливается. После остывания двигателя происходит его автоматический повторный запуск (данные о причинах перегрева и соответствующих мерах перечислены в разделе «Устранение неисправностей »).

Силовой кабель должен иметь минимальное сечение, эквивалентное сечение провода H07 RN-F. Штепсель и разъемы должны быть защищены от попадания водяных брызг.

Наладка и монтаж

Во время монтажа убедитесь, пожалуйста, что электропривод насоса отключен от сети электропитания. Для предотвращения несчастных случаев не подносите руки ко всасывающему отверстию насоса, когда он включен в сеть.

Воспользуйтесь всасывающим патрубком (2) того же диаметра, что и всасывающее отверстие насоса (1). Перед запуском насосной станции необходимо установить всасывающую (2) и сливную (7) трубки. Всасывающая трубка предназначена для всасывания воды из резервуара в насос. Если высота (НА) превышает 4м. увеличьте диаметр трубы. Следует обеспечить максимальную плотность соединения между насосом и всасывающей трубкой иначе снизится эффективность работы насосной станции или же станция вообще не будет работать. Линия всасывания должна быть воздухонепроницаема. Чтобы предотвратить образование воздушных пробок. Которые могут оказать влияние на функционирование насосы, не допускается установка любых колен и/или наклонных участков трубопровода. Клапан на заборном конце всасывающего шланга (3- входит в комплектацию) и фильтр (4-входит в комплектацию) должны находиться приблизительно на полметра ниже уровня жидкости, которую необходимо откачать (HI), на одном конце трубопровода. Нагрузочные потери можно снизить, если сделать напорную трубу с тем же или чуть большим диаметром, что и диаметр на всасывающем конце насоса (5). Рекомендуется установить обратный клапан (6) прямо в напорную линию, чтобы предотвратить повреждение системы из-за гидравлического удара. Вслед за обратным клапаном также нужно установить отсечный клапан (7), что позволит упростить техническое обслуживание. Трубопровод должен быть собран таким образом, чтобы возникающие вибрации. Механические напряжения и вес трубопровода не оказывали воздействия на насос. Трубопровод должен быть проложен по самому короткому и прямому маршруту, без лишних изгибов. Следите за надлежащей вентиляцией насоса. В случае применения насоса в стационарных установках рекомендуется закрепить насос с электроприводом на опорной плите, подсоединить в трубопровод отрезок жесткого шланга и вставить резиновую прокладку между опорной плитой и насосом для снижения вибрации.

Запуск

  • Используйте насос в соответствии с данными паспортной таблички.
  • Не включайте насос всухую.
  • Не включайте насос с электроприводом при полной отсечке напорной линии.
  • Не допускайте воздействия на насос влаги. Предохраняйте насос от попадания влаги сверху в виде дождя.
  • Не перемещайте насос за кабель и не тянете за кабель, вынимая вилку их розетки.

Перед запуском насоса заполните водой всасывающую трубку (2) и корпус насоса (8) через отверстие для заполнения с крышкой (9). Закройте отверстие крышкой, когда убедитесь в отсутствии утечек. Откройте запорные клапаны на напорной трубе (в том числе, водоспускной кран), чтобы выпустить воздух из системы всасывания. Поверните переключатель, расположенный на крышке распределительной коробки, в положении «I» и вставьте штепсельную вилку насоса в розетку сети переменного тока 230В. Произойдет непосредственный запуск насоса.

Насосы с электроприводом General являются самовсасывающими. Поэтому запуск этих насосов без предварительного заполнения водой всасывающего патрубка. Тем не менее, необходимо заполнить водой корпус насоса. Процесс заливки занимает несколько минут. Может также возникнуть необходимость несколько раз залить в корпус насоса воду, что обусловлено длиной и диаметром всасывающего патрубка. Если насос не использовался в течение длительного периода, то перед запуском необходимо повторить все описанные выше операции еще раз.

Во время работы садового насоса выпускное отверстие (7) (напр., кран или разбрызгиватель) должно быть открыто, чтобы откачивать воздух из насосной станции. Если кран будет закрыт, насос может повредиться из-за перегрева через 5 минут работы.

Насосная станция не должна работать всухую более 7 минут.

  • Нельзя помещать насосную станцию в холодные помещения. Избегать замерзание насоса.
  • Температура перекачиваемой воды не должна превышать 35°С.
  • Наличие песка и камней в перекачиваемой воде могут значительно сократить срок службы устройства и снизить эффективность его работы. Поэтому необходимо устанавливать фильтр (4).

Нельзя использовать насосную станцию в течение долгого периода времени, напр., на промышленных предприятиях.

Регулировка реле давления

Реле давления в насосах General имеет заводские установки 1,4 бар для пускового давления и 2,8 бар для давления останова. По мнению производителя, это наиболее приемлемые значения для преобладающего большинства установок. Для изменения данных значений обращайтесь, пожалуйста, к специалистам.

Ремонт и устранение неисправностей

Перед работой убедитесь, что насос отключен от электрической сети.

В обычных условиях данное устройство не нуждается в ремонте. Необходимо регулярно проверять давление домашнего бойлера (напр., 1 раз в 2-3 года). В противном случае система водоснабжения может быть нарушена. Снижение давления нагнетания может указывать на износ насоса. Присутствие песка и других абразивных материалов в нагнетательной жидкости приводит к быстрому износу и снижению производительности. Увеличение тока потребления свидетельствует о ненормальном истирании деталей насоса и/или электродвигателя.

Для предотвращения проблем рекомендуется регулярно проверять выставляемое значение давления в резервуаре. Для этого выключите насос из электросети и откройте кран для стока воды. Чтобы сбросить давление в системе. Затем измерьте предварительно установленное значение давления через клапан, расположенный на задней стороне резервуара. Выполните измерение с помощью самостоятельного манометра. Давление должно равняться 1,5 бар. Отрегулируйте давление, если оно не соответствует данному значению.

На неполадки, вызванные неправильным давлением бойлера, не распространяется действие гарантии.

В случае длительного простоя насоса (например, в течение одного года) рекомендуется полностью слить из него воду (открыть заглушку сливного отверстия см Рис 1 Поз 10), ополоснуть его.

Перед ремонтом устройства всегда отключайте электропитание. Если сетевой шнур поврежден, его следует заменить с помощью профессионального специалиста. Гарантия не распространяется на случаи короткого замыкания.

Если устройство повреждено, следует обратиться в сервисный центр и осуществить гарантийный ремонт. Любые модификации устройства можно производить только с разрешения сервисного центра.

Неполадки и их устранение

 

Неисправность Возможная причина Устранение
Насос с электроприводом не качает воду, двигатель не работает нет тока в сети проверьте наличие напряжения в сети и правильно вставьте штепсельную вилку в розетку
сработала аварийная защита двигателя определите причину и снова включите переключатель. Если сработал выключатель тепловой защиты, подождите, пока система охладится.
дефектный конденсатор обратитесь в Службу Технической Поддержки покупателей
заблокирован рабочий вал определите причину и снимите блокировку насоса
реле давления установлено неправильно или повреждено. обратитесь в Службу Технической Поддержки покупателей
Двигатель работает, но насос не качает воду в корпусе насоса нет воды

остановите насос и заполните корпус водой через отверстие для заполнения (рис.1, поз.9)

происходит поступление воздуха через всасывающий патрубок

убедитесь, что: а) соединения герметичны; б) уровень жидкости не ниже всасывающего клапана; в) всасывающий клапан воздухонепроницаем и перекрыт; г) всасывающая линия не имеет сифонов, отводов, контр-фиксаторов и перехватов.

высота всасывания превышает рекомендуемо е значение для данного устройства  проверьте высоту всасывания и сделайте ее меньше или возьмите прибор с более приемлемыми характеристиками
Насос останавливается через небольшой промежуток времени после запуска из-за срабатывания одного из автоматических выключателей в цепи тепловой защиты двигателя параметры источника питания не соответствуют номинальным значениям, указанным в паспортных данных проверьте напряжение в цепи электропитания
рабочие колеса забиты посторонними частицами разберите насос и прочистите его
слишком высокая температура жидкости ликвидируйте источник проблемы, подождите, пока насос не охладится, и снова включите его.
насос работает всухую, запорный клапан в трубе всасывания закрыт  
Насос запускается и останавливается слишком часто мембрана резервуара повреждена Квалифицированные специалисты должны выполнить замену мембраны или резервуара
в резервуаре нет сжатого воздуха заполните резервуар воздухом через нагнетательный клапан, установите максимальное давление 2 бар.
клапан на заборном конце всасывающего шланга заблокирован и не герметизирова н должным образом разберите и прочистите клапан или при необходимости замените его.
Насос не нагнетает заданное значение давления слишком низкое значение давления выставлено на реле давления насоса обращайтесь в Службу Технической поддержки покупателей.
происходит поступление воздуха через всасывающий патрубок  
Насос не работает в непрерывном режиме  слишком низкое значение давления выставлено на реле давления насоса обращайтесь в Службу Технической поддержки покупателей.
происходит поступление воздуха через всасывающий патрубок  
Если после выполнения рекомендуемых действий, неисправность не устранена, обратитесь в Службу Технической поддержки покупателей.

ВНИМАНИЕ! Следует избегать заморозки, работы всухую и загрязнения насосной станции нежелательными частицами.

Срок службы при соблюдении вышеуказанных требований составляет 5 лет. В случае поломок и неисправностях обратитесь в торговую организацию, в которой Вы приобрели данное изделие. Насосные станции General распространяется 1 год гарантии.

По окончании срока службы электробытовой прибор должен быть утилизирован с наименьшим вредом для окружающей среды в соответствии с правилами по утилизации отходов в вашем регионе. 

С уважением, [email protected]

klimatok.com.ua

инструкция по эксплуатации, технические характеристики и неисправности » SanDizain.ru

Автоматические насосные станции – незаменимые помощники на любом загородном участке, ведь они выполняют широчайший спектр функций: от обычной подачи воды в дом до откачки жидкостей из труднодоступных зон. Ввиду этого и неудивительно, что рынок переполнен самыми разнообразными моделями насосного оборудования. Но сегодня мы не будем окунаться в этот ассортимент, а познакомимся с одной из самых популярных насосных станций – «Марина». Главные особенности конструкции, технические характеристики, принцип действия, тонкости подключения, а также потенциальные неисправности и варианты их исправления – к вашему вниманию полная инструкция по эксплуатации и обслуживанию станции «Марина».

Конструктивные особенности

Насосная станция «Марина» представляет собой комплексную установку для автоподачи и распределения воды. Ее можно применять для поднятия воды из любых автономных источников и водоемов как в сам дом, так и в специальные накопительные емкости на участке.

Стандартный агрегат включает в себя такие конструктивные компоненты:

  • корпус – из стали или чугуна с обязательной антикоррозийной обработкой;
  • насосная установка, которая отвечает за всасывание воды;
  • двигатель, обеспечивающий запуск насосного оборудования;
  • гидроаккумулятор с резиновой мембраной, которая оснащена пневмоклапаном для закачивания воздуха;
  • манометр для контроля давления;

Устройство насосной станции

  • реле давления, регулирующее включение/отключение станции при падении и повышении уровня давления;
  • обратный клапан, удерживающий определенный уровень воды в системе при несанкционированном выключении насоса;
  • тепловое защитное реле, отключающее агрегат в случае аварийного перегрева двигателя;
  • соединительная арматура – переходники и патрубки;
  • электрошнур для подключения станции к питанию.

Технические характеристики

Насосные станции «Марина» представлены в широком ассортименте, так что говорить об общих технических параметрах не приходится. Поэтому рассмотрим характеристики трех наиболее распространенных линеек бренда: CAM, RSM, APM.

  • CAM – линейка с самым большим выбором моделей: здесь можно найти как бюджетные агрегаты с мощностью не более 700-800 Вт и максимальным показателем производительности 50 л/1 мин, так и солидные приборы мощностью 1500 Вт и производительностью свыше 60 л/1 мин. Вес станции может варьироваться от 12 до 29 кг. А вот глубина всасывания у всех моделей одинаковая – около 8 м.

Насосная станция Speroni Marina CAM

  • RSM – линейка низкомощных насосных станций для подачи воды на небольшие расстояния. Глубина всасывания таких приборов мала – не более 7 м. Однако производительность высокая – до 100 л/1 мин.
  • APM – самая дорогая линейка, представленная насосными станциями для закачки воды с нестандартно большой глубины: до 50 м. Идеально подходят для поднятия воды из сильнозаглубленных колодцев и скважин. Высокая эффективность моделей обуславливается повышенной мощностью насоса – 1500 Вт. Средний вес приборов APM – 27 кг.

Справедливо будет отметить, что станции всех трех линеек объединяют такие эксплуатационные преимущества, как надежность функционирования, простота установки и низкий уровень шума.

Принцип действия

Все насосные станции «Марина» работают по одной схеме:

  • после подключения электропитания насос активизируется и начинает забирать воду из источника;
  • вода заполняет гидробак и параллельно с этим увеличивается давление в системе;
  • когда давление достигает максимальной отметки, заданной настройками, реле выключает насос;
  • при открывании водоразборного крана жидкость начинает по трубам перемещаться из гидробака к потребителю;
  • по мере использования воды давление в гидроаккумуляторе падает и, когда оно опускается до минимальной отметки, также заданной настройками, реле снова активизирует насос и тот вновь начинает закачивать воду.

Принцип работы насосной станции очень прост

Такие циклы повторяются, пока потребитель эксплуатирует насосное оборудование. Но даже когда станция не используется, в гидробаке сохраняется определенный объем воды – он выполняет роль демпфера гидравлических ударов: гасит их при первых же признаках появления, тем самым защищая агрегат от повреждений.

Важно! Насосную станцию «Марина» запрещается использовать без воды или при попадании воздушных масс во всасывающую магистраль – эксплуатация прибора в обоих случаях чревата возникновением серьезных, а иногда и необратимых неисправностей.

Подключение насосной станции

Насосный агрегат «Марина» подключается по следующему алгоритму:

  • Расположите насосную станцию настолько близко к источнику воды, насколько это возможно.
  • Смонтируйте всасывающую магистраль: подготовьте трубу с обратным клапаном и одним концом состыкуйте ее с входным отверстием насоса, а вторым – не меньше, чем на 25-30 см опустите в водозаборный источник. Всасывающая магистраль должна располагаться с уклоном на 2-3 градуса в сторону источника. Для подключения трубы к станции используйте специальный резьбовой переходник.

Совет. Для надежности уплотните место соединения всасывающей трубы со входом насоса с помощью ФУМ-ленты.

  • Установите напорную магистраль: подключите трубу к верхнему выходному отверстию насосной станции.
  • Откройте заливное отверстие всасывающей магистрали и заполните агрегат водой. После завершения закачки воды закройте заливное отверстие.

Подключение насосной станции

  • Проверьте уровень давления в гидробаке – оно должно быть в рамках 1,5-2 атм. Если давление меньше, через пневмоклапан докачайте воздух автонасосом до необходимой отметки, а если выше – через тот же пневмоклапан стравите воздух.
  • Подключите насосную станцию к электросети.

Неисправности и способы их устранения

Любое оборудование, каким бы дорогостоящим и качественным оно ни было, однажды может дать сбой в работе. И насосы «Марина» тут не являются исключением, поэтому далее узнаем, какие неисправности чаще всего случаются с данными агрегатами и как своими руками решить возникшие проблемы.

Неисправность №1: станция не включается. Наиболее вероятная причина – отсутствие электропитания. Варианты исправления проблемы:

  • прозвоните схему электроподключения;
  • зачистите контакты;
  • обновите обмотку реле давления.

Неисправность №2: Насос работает, однако вода в систему или вообще не поступает, или поступает, но с перерывами. Причины: отсутствие воды в гидробаке; протечки в магистралях; некорректная работа обратного клапана. Варианты решения:

  • при отсутствии воды – долейте ее через заливное отверстие или глубже опустите всасывающую трубу в источник;
  • при утечке – проверьте герметичность стыков труб и насоса и при необходимости обновите ФУМ-ленту;
  • при деформации обратного клапана – замените его.

Неисправность №3: Насос не выключается. Причина – сбой реле давления. Решение: отрегулируйте реле с помощью его маленькой и большой пружинок – заново настройте минимальные и максимальные показатели давления.

Большинство неполадок в работе станции вы можете устранить своими руками

Неисправность №4: Насос работает рывками. Причины: повреждение мембраны гидробака; разгерметизация корпуса бака. Варианты исправления:

  • нажмите на ниппель гидробака – если вместо воздуха пойдет вода, значит, мембрана деформирована и ее нужно заменить;
  • найдите место пробоя корпуса и закройте ее любым герметизирующим составом.

Итак, учитывая все технические особенности и характеристики насосной станции «Марина», можем без преувеличения сказать, что это один из наиболее достойных агрегатов в своей категории. Следуя рекомендациям по ее подключению, эксплуатации и обслуживанию, вы сможете свести риск неисправностей до минимума. А если они все-таки появятся, то устранить их не составит труда – все советы и тонкости перед вами.

Насосная станция Марина: видео

Насосная станция Марина: фото

sandizain.ru

%PDF-1.5 % 77 0 obj >/OCGs[109 0 R 156 0 R 228 0 R 268 0 R 309 0 R 351 0 R 401 0 R 447 0 R 512 0 R 554 0 R 607 0 R 733 0 R 781 0 R 825 0 R 867 0 R 909 0 R 974 0 R 1022 0 R 1088 0 R 1139 0 R 1188 0 R]>>/Pages 70 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences>>> endobj 74 0 obj >stream uuid:34fa4260-ff44-4270-82fd-45446d0ff3a3adobe:docid:indd:bb95ed5b-2d2a-11e0-bc80-ca237d24a007proof:pdfb292649b-d5bd-11df-bba6-a8a8a1621dc7adobe:docid:indd:404936b8-d37f-11df-84c8-f3d9282671272011-01-31T16:41:05+05:002014-05-22T15:53:54+06:002014-05-22T15:53:54+06:00Adobe InDesign CS3 (5.0)

  • 256252JPEG/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgA/AEAAwER AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE 1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp 0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fh2+f3OEhYaHiImKi4yNjo +DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A7D+avkyz8x3UBfzQnl+6 it1SJS6KTS9guRIys6ch/opCj+ah7UwjFKXIFINMTsfyu0aytWtz5t0jUI42QQi/jSQz28XppDZ3 vG5VZraKOAMiBQBISwp0Y/l59x+S8Sw/lRo36Kl00eeLJA8dwhv4+CXc7XFtcQq13KbhvVEX1niq 0H7teNe4fy8+4/JeJF6b+WuiW+o6Re3nna0vpNJ1B9VRpWhDG4uJbeW4Cn1aKjtDIRty+PdiK1fy 8+4/JeJQ/wCVTeUWt0V/MmjLeJby2Z1KOGH6y0UwijeZ3eZ/9JeNJS0gp8b1p1q/l59x+S8TVr+W dlYLBLa+erK4u7Un0jeMjxkBouLFUmUhykXxkdWw+BPuPyXiS7yv+Tul2M+i6hqvnOwnvdNntb1o lkR0Sa2vUuPTiLSgBDCrR148uRrWhZWH5efcfknie5f4o8s/9Xey/wCkiL/mrJeDPuPyY27/ABR5 Z/6u9l/0kRf81Y+DPuPyW3f4o8s/9Xey/wCkiL/mrHwZ9x+S27/FHln/AKu9l/0kRf8ANWPgz7j8 lt3+KPLP/V3sv+kiL/mrHwZ9x+S27/FHln/q72X/AEkRf81Y+DPuPyW3f4o8s/8AV3sv+kiL/mrH wZ9x+S27/FHln/q72X/SRF/zVj4M+4/Jbd/ijyz/ANXey/6SIv8AmrHwZ9x+S27/ABR5Z/6u9l/0 kRf81Y+DPuPyW3f4o8s/9Xey/wCkiL/mrHwZ9x+S27/FHln/AKu9l/0kRf8ANWPgz7j8lt3+KPLP /V3sv+kiL/mrHwZ9x+S27/FHln/q72X/AEkRf81Y+DPuPyW3f4o8s/8AV3sv+kiL/mrHwZ9x+S27 /FHln/q72X/SRF/zVj4M+4/Jbd/ijyz/ANXey/6SIv8AmrHwZ9x+S27/ABR5Z/6u9l/0kRf81Y+D PuPyW3f4o8s/9Xey/wCkiL/mrHwZ9x+S27/FHln/AKu9l/0kRf8ANWPgz7j8lt3+KPLP/V3sv+ki L/mrHwZ9x+S27/FHln/q72X/AEkRf81Y+DPuPyW18HmHQJ5khg1O0lmkNEjSeNmY+AAapxOKQ5gq mGVq7FVCewsbhw9xbxTOBQNIisadaVIyQkRyKqf6H0n/AJYrf/kUn9MPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP 6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu /Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDL Fb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/p j4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79 D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsV v/yKT+mPiS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mP iS7yrv0PpP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yrv0P pP8AyxW//IpP6Y+JLvKu/Q+k/wDLFb/8ik/pj4ku8q79D6T/AMsVv/yKT+mPiS7yq6PTNNidZI7S FHU1V1jQEh3IGAzkeqonIq7FUi1PTtfl8z6Zf2UqLptsjrfQNczoZfU+EfuVV4T6YJYE/ETQVA3y +E48BB5nlsEHmxDV/J/5jz3t9LaarILed5U09Pr9xEbaJpiwZgikSFldgK7oOIr8IzKhnwgCx79h uxMSgr7yV+azWKQwavIblVj9S4W/uFLoFjX0QhWiurozmWtWBocnHUYL3h3D8fBBiV9x5I/NiaC5 R/MBV5CWgeK6nThxE7AfCFNGd077CmxC0wDUYBXp+weSmJ70ZrflD8ybrWb64sNYe3sJZi8Uh2yc cko5CqAv7nZglF7/ABdhkMefCIgEb+78WkgrU8n/AJiiIM2pOZ4FQxAajdFZJ1ntzLI9VUBJYo5e MZDBeX3Hx8Xd/sR3H9iOEoX/AAL+azWdvap5haFkH764a7uJCXV5WQj4eRHFuLAtvVf5Ml+YwXfD 9g/h5814T3r4/KH5qW8011BqdY5HoLB766l4oJxOCkkvOh5oIv8AVrXqapz4DsR8ah5814Sh7Lyh +b08UskusvaGR3WOGS6lkaPjLAPU5AHkGSJ2UeB/yiMMs+Afw38PetSen6Lb3lvo1hb30nq3sNvF HdSli5aVUAduR3arA7nNdkIMiRytsCMyCuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV 2KuxV2KuxVh/m/8ANTyv5T1zT9F1UXh23U1jaz9JFZXMlyltxqXU8gZeZ2+yD32wE0kC0HF+ef5W TWrXUOt+pborPK6Wt43BUDEtIBDVB8DfapuKdceILwlt/wA8/wAqkhkmOvIY4kEsjLb3TcYyISHY CI0U/Wo6Hpv7Gg4gvCVT/ldf5XKt4ZdfitzYOqXKXEc8Dgu6ICqSxozrWVasgIAIYmm+HiC8JREH 5ufl5NeQ2aauBc3BuVgieC4QubKMSz8eca1Codj+0ahakEY2tKFl+dH5ZX16llaa2s93JJ6McKQX JYvyZTT910BRiW6AAt0BOPEFor4fzj/Lmaxlv01ZhawWr30sj2t2lIIpfSc8XiViwf8AYA5U+KnH fHiC0hD+fH5ULDBO2uhbe5/u7g212IgaKaPIYeEZo6mjkdR44OILwlVP53flas9tbvrqR3F3MLaG GSC5ST1eQQoyNEGQq7cW5U4moNKHDxBeEoO9/wCcgfyqt4Yni1j6484V4YreKUsyGUQlwZFjSgfb 7VdjSuDiC8JTLV/zj/LfR7q7tdR1kQT2EzW94pguWEUiqrHmyRsoHxqA1eJPwg12wmQWion87fy0 pC0eqyzrP6Qja3sb6dS08ayxITFA4V2RwQh+L2x4gvCXD87/AMrSqMuvRlZUlkgIhuCJUgAMjRUj /eBenw13DDqrUeILwlUf85vy1jtVu5NZCWjpHILhre5EfCZFkRy5i4haOqknYOQho5448QWimekf mF5O1ae6gtNSVZ7JraO6iuY5bRkkvgTbJS5SIlpaEKo3rt1xtaSiD84PLLatqGmXltfWEumQS3F1 LLEksfGG5Fqyp9VkuGkYyGlEU9waMCuNrSvZ/nD+XN5draW+rF7hgSqG2ul+zbm6PxNEF/uVLdex HUUxtaUD+d35XjS4NU/TY+o3MTTwSfV7qrRo8kbME9Lns8Lg7dvcY8QXhLJtB8y6Lr9vPcaTcG5h t5mt5X9OSMeolOQHqKnIb/aWo98KEzxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV5N+bWp6ja+cfL8 EHky38xwTekP0lLZyXLWkn1lQ/xpWi/V/VIFPtUO/QxLIMOt/M+jPoJk/wCVL+lAodvqj28n7whJ KCPjZMXJod3AADVrU4L25Jrfm6680aFxvnb8lHadbWFp0a0YepGTa+nCrLZsCytIwK9P3XvsL8lr zRY8z6Ek84f8nZXuont/0abe15pMlYAkjNLbwGJkjZSCVIBUqWHXDfkteaaaB5pl/TsJ0/8AKz6j Ml7qEcOoHnFwlW3U+tX6nULckCMsPAkcumG/JFebHpfOViSRd/kg4a6mZS8cIkRn5xOzOVtQyj96 7/EorT/KbiL8k15phJ53toLxdPufynFtJelNJDGojmWX17qWCKlpzYcrclAVUM254BeWN+SK81Ae aNBi0211K7/KSys7e49ONVuAI5BcGWdbZGSSyXkg9Hmzbsity4EA4/BPxTPR/NNhqdorw/legfSr OG60YmOX03eS9ESxxStZKwH731+QVjTl8PU4b8kUlUfm7RJ9QNtP+T6pcRW91JbRvGrTyR28SzUj QWxIDSuB8ZXqCOTfDgvyTXmjW82w6lq0X1r8oWkuNWR5b2eSMs/JoI535MbTgwZ0SOpcEuDt3Zvy RXmlF751tbu3jtpfyZuUiuY0lnYLLE4FlCGiXlHaeo1FrHTw5dsb8k15o9vN+mKjrJ+TcojmWCJw tvy/3vtVkmRgtt8KI8axv9BIB2xvyWvNuz8wxz319z/KaOHT7LSZNQjja2JeW5tf3MNuJTAAKRco ynpniw+EsvFi35LXmvg/Ny28pRNPafls2l39/HYtPb2/rI724iUMWdbIBvqpmjXiP5+ob4cbrote bJtKfy3rmjI0H5bXFlbavdnS7uOO2trO4jtSqXTTTmsDei038jMGpWpYhSfghKfKtrdf4h2kx/l9 acbO0mk0aRdKfSjduszWvBrm5kkSHnBTinAllJYlfs4hSyHyLpOj+YNAi0vzF5WsoI7WsltYHTJ4 YLdmCPPAWuFdHeOV6GRGpKQWUfCaEILOdJ8s+XdHZm0rTLaydy5Z4IkjYmXj6nxKK/F6ScvHiPDC hMsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVeY/mno/wCaWoazaz+TS8C2dvGYJzftbwG5luRzM1qK pOkUUYLCQUox4hm2yJvoyFICLQv+cjqt6nmKwPA2JjokFJCqKL5W/wBD+FXPIpTcHvTGiuyy20T/ AJyTEAM/mDTzMFiUDjARyAf1XalmuzLxoo6PvXiChaK7J5r+i/nRP5U02PSfMFra+Z4HuP0lcCGE 208bsxhKRywyFSi8eIqN/tFsSCgUkcGhf85MGe6+seY9KCR1+pNHFHxkrIxBmRrYsB6bjZXr8I36 lminZ2naX/zkebuMXWs2ZhtruyW4Z0tlS4tVgje6Mapbs6s0hdGqw3+xxUfE7rsq2Wn/AJ9x+YbS 2uNTW60u2uoWmvZY7FBJCwDTq4jgV2CqOCGNYyWZgTRQ2NFdlPVtH/5yIN3cvbaxZvaNcH6jFGlr 6iK7MoZ2ltWAhWNjVQGk6DkfiONFdlCfSP8AnJW5tlmstcs7TkjIYJo7WOQGNzFE6qLW6VTKiCZ1 LsPiKLwpjRXZEPpP/OSMdxBONW0y4RWPrW4ESVRlYBVc2pIYPRmPRl4gAEMWd12UNO0b/nJW4tTc Xmv2ds5tY2is1itUk+skW4dZHNtcIFp67VH7dNuOwFFdk11DR/z6bW76a11yyGltPafUrZVgj4xL EfrVWe1uH+KT7IJJHjTYnddkjsIP+cmV1CO3vrmBoZ+EZu0+omGJbdP3shAhEoe5dfg+F1UMaqKD EWuzJ9K0z871XWlvdY031Zba2XRpHi9aKO6RKXTskcds4SR68OTPx2qG3Bd0bKGseSPzLkvbue18 wmawnvTcJpK3FxZ8Q9qI/UW7X1540juv3v1Ycoyu29eONLbLtXi87z8I9JnsLFYri2Zrm4WW6ae3 BBuVMSi3WF/5SGfl/kdQVYo/kr80T5uutRXzRF+jJ5tQe1H+kg2iXNrDFacbMObWc28kJ+GX4fia T7b/AAiimwnfkPRvOOlC5i16db0SsWa6a8muGeQH+8SGWJVgSUN/dI/FOI415GhCCy7Ch3KuxV2K uxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KvIvza8saZq3nbQru48z/oOS0iR7m2NvLJDJbw3S3KtcTqyRwL60 C8TIy1INDXIkMgWPReVNXh00Wk35zxveyInoTPeuCgukf0HXjeK0nqBl9PnUfDVQScFeab8lG40O +NvcU/PG2WGWKOK1mN6FZJwLcySc1vAG5JbMwXp8beJONea/BHyeXtage7QfnLFbQXTpJco1wkjx GERXEywvcXMrRDjG7bGgRqMpXGvNF+Sq3lW9Ovacda/NS1uU03VLHU7XTZZYlf0PXeWKJqzhm9dZ wiOwJIoBVaDGvNb8kBb+Wtdv4rKEfm9BDe3nqQR2tvqEs5aaURqqwv8AW0eV1YcgOOxYqBwouNea 35Ny+XdeSBpo/wA4obqf1L62toDfehE87WojSBnW4kPO3J9Q0HIE12NDjXmn4JjrWhwajBpX1L82 lsLu1TT4ruaDU3KzVEzA+mbooTcK8fHmGZwm5PInEjzR8Ejfy55qNjdWdn+blnMIkFrcahLqk/rK 7vJOr0juOMUivEIwOpTnUkDjjXmm/JPvLtndwanZnXfzbtNQKp6MljBdpCzCZWijCEXHxOJHqjuh YkAGu9SPeg+5QsdDu7e+j1GT84YbrToZPVkjkvCI3jS4mko5W7Cjip47UB4UYFQVxrzX4IGPSNRt ZNRl0v8ANdZliv47OOz1O9uUjWdYWD26XE1wzO8jHkOPIbfPB8V+COu9CnltyifnCts99q51m0nS +Un6g0jQJbwhrgq0XrHhxoY+Q407Y15pvyW6v5A/MCyvYV1L8zRpNn6LJAzXlxHK0UM0Vw0hW4lY OYmcwli3Ix8ebmpXGvNF+SrJpPlO084W4PnPTVR9QXzg6TWgkjaB55I4GN28rWqs/wBdeJZj8e0P BRxqVUOnl/WodZW6l/OaA2lteTG5s3uBtFazR3M1u3+l7NCq8ZCRUI1G2O78U/B6ldefvLOmSW9n qeoB72SK3dpbe2uGhcXEc0izIyLMqxFbSZyxkIRV+Ju5lbGm0/MjyK1il62s28MTrz9OcmCdUFwb VpJIJQk0aLMpV3dAq0JJABONhaRH+N/K5lu41vlf6jbS3txKiSPF6FuxSZklVTHIYnUq6oxZW2Ir jaKULb8yPIk9gl+dds7W3dFlpeyCykWN3MaO8Nz6UqB2UhSyjl2xsJpHyea/K0fD1NYsU9RFlj5X MI5RuaK4q26sdgcKFOLzl5Qlt57mLXNPktrZIpbmdbqEpHHcf3LuwairJX4CftdsFppTk89+SIuX q+YdMTj6vLleW4p6B4zVq/8Aus7P4d8bWm/8c+SfVMX+INN9USmAx/XIOQlWhaOnOvMVFV642tNw +d/JcyxtDr+myLM6RxFLuBg7ygGNFo+7OGHEDrXG0UmOnanpup2i3mm3cN9aOWCXNtIksZKEqwDo WU0YEHCqJxV2KuxV2KuxV2KvKPzd8yfl3pOqhPM2m6pdzvp5WR9NdlSSCV5FjgkRJ4WkbmjslVKq d6jIksgHmV/qv5BRzXGpT2fmCc2jCUqzwlY2iaOCKf03mVucNAAr/GeZLK3URJCRaaa8v5C6b+mb DUtF1u9m0Oa20m/ulmdmnFy0k44N9ZTlF6kLO4ou/bE0otBarrn/ADjYOVzc+XNSaSRJrz00ZeRa 7C2zFYvrW7yKvKlPhIPPi4IxNKLT3zZqn5BQa1aaRrWgX8lzCbOK1Rkb0qGGCK1UK8y1DQIv7OwD cqNhNIFoHSvMP/OPMcml6gNK1iyEUlvqkN3c/WWVDaXTW9u0pE0pYRyVYKtfhO/gGwmiojzh/wA4 5NYG2/Q2oS2l87Xs6Kwch9QX1HDqlzy5UsVUqASNvEnGwtFX0+y/I0WR1eTy9qy2Ec2n3lkbp4Ik t3nh9BVjX6yvD/eFml5/aZQF5fuxjQWyopd/847TWDxt5e1F4NUtreRlknRmjjimNpbxo/1w+nTp yRuCqaOw3Adl3deH/nHXTtRuYToWpLPpV01kWSf00DWUqLVHkuowyB5UIBNe9Phajsu6hBd/847w SwyDy5rFp9TjVRcCX/eeMyNcRSlYrt2FPilDhSVANaHbHZd18HmT/nh2I7WKLytq0drPrCXKNziK fpEOyKGX64z0AatFWnh42wWF3S3V77/nHEXi3d7Y65exWcLXaxeos8DRRztBxqZiX5Tys/2tqncD bE8KRb0bz1rH5N6lrt1Y6nosup3tjpz6mLiwESxXEOqPaWrPHKs0SySSiSJebH7APxU6yNMRbENT 89/kDDaWcE2h6ylq1o2nxC3PELb2bLIWcR3IKtycrWnMg/yMpYGQTRW3fmX/AJxr1Jpj+i72/e3N +wkLEPJW3Vp5VE88bnnGlU5AfFXYHG4laLJNN81/k75ul06wi8talcW9lHZRW0si+lDFDZ2c11a1 UXKtIqRSTCio1TsQRxqggoIISgefPyKuLIWEmgaqLS9ZNOLySh+TO9yG/ei9d5Cv6VnZ3BavPYkr 8LYTRXaR5u/IrRLIW1ho+sxxXOnTxk+tK4axaV1ljJa7MdeV28npfbDH7Pq8FxBAUglSW6/IJbiy 0+70bVILG/aewF/JMzwCS49USLMsFzJOrTempJ9P4aJz4lSFdl3S/UIPyW0XzZrGjan5Zv47ezuI rTlbXrTC4FzJxeWe1MkRRBK6KKF2YUbjjsu67T/N/wDzjnYLe6baaBqVtJfelBeCIor8rIJKpSSK 523/AG4zxanWjDkAQpBQuoX/APzj9e6pAZ9J15lvLuKza2V4ntRKQ0Y5/v3/AHca8ArglSEX0ywR 6JIXduy8wf8AOO01hDcyaRrkyi7uJrVmZ42ha4nc+lG0Nwi8I2lIUBiR9o/a5FBC7s9/Lr8u/wAm fM+lJrGj6Fd2qWWoJIv1yaRZmntYlMLkpNLVOEgKgt36ZIAIJL0zyp5S0Dypo0ej6FbC00+N3kWL kz/FIasSzEk4QKQTacYUOxV2KuxV2KuxVgX5h6p+Z1rqdpa+UtBs9UsLmGl3d3YDCGT1lUkp68Bd VhZzx6knrsRgN9EikgXWvz3uZLiKTyvpVspuZfRneL11McfEws6fXITyfk55A7EAU3qBunZCRea/ z3u7U3Vt5N02RZQk0X1hGt2kIIBZ1ad3Ro+iBhV1+OqU4FsrQXXF7+bTXVzdDyJpYuEvbn6tcGCG WX6uoSOKdiLtCZOEsworfvBt+7FSXddkz0PUPzPTzVanUfJ1lDp+o3dx+m7q2WEyxrHCiWswme6/ e1ovP92DQEKCVqzuuz0w2dmVCmCMqOgKLTry8P5t8kxaTT7CP+7tokqeXwoo38dh2xVc1patF6LQ o0NFX0yoK8V3UUpSg7Yqp22mada28Vtb2sUUEEYhhiRFCpGOiKANh7Yqqta2zV5RIankaqNz44qo Xmk6XewNb3lpDcQOULxSIrKxiIaOoI34kbYqrfVLX/fMex5D4R9rx6dcVUbbSNKtVdbazhhWVzJI qRqoZ23ZjQdTiqultbIFCRIoUBVAUCirTiBTsKbYqtNjZHrbxnr1Rf2l4N27qKh3xVb+jdO5cvqs PLiUr6a14kEEdOhBxVVSCBDVI1Ukg1AA3C8Qf+B2+WKrfqdpxC+hHxHReK0Ffo9sVd9VtaU9FKVr TiOvLlXp/MK/PFWza2x41hQ8W5rVRs9eXIe/I1rirf1eD1DJ6aeoaVfiORpSm/8AsRiqjPpemz2z 201rFJbyIYpImRSpjYcSpFOhApTFVyWFjGqKltEixcREFRQF9MEJxoNuNTTwxVctnaKgRYIwi/ZU KoAqKbCnhiqoqIgoihR4AU6Cn6hireKuxV2KuxV2KuxV2KsB/MX8ttU80apZanpesDRb6yt54Iry NJjcL6yOlEljmh5KfUqaCtVHtQEWkFjTflB+ZoeCJPzAvuDx3zXV76t1zWeZo/q/pwtM8ZVY+ab7 L9pRzIZRwnvTYU738pPzbdFtLbz/AHC20sEFvJdNJdi4iaFSzTLScB3lY8W3G1OtKF4T3rYTM/lN 55N19aPn3UGkN3c3HptJciH0p5YWhi9OK4iFIBHJxHQ8qh5RQtLahL+Tvnw6ZbW0f5h6ol1As6yX Xq3JaT14pFoazkfC7qVYglePw0x4VtDL+UH5ozVaX8xdQtGjeVUELyyeoOLpFNJ6j0DHktY0ogpU fF8ReE962EZbflJ+YUdrcrJ+YV/9ZkaX0HQ3BjRZYlQDjLcSuTG0asp5922+LGltAL+S35nJMzr+ ZeoENAsIDNdMBILQ25lA+s0BMjerTf4gDWuDhPevEO5NbP8AKrz/AA6tFeS/mDqM9tFe2Nz9WbnR 4bRHE0TjnwP1hnq3w8fbYUNea21r/wCWHn2e4vrjS/OF2n1+WRjDJcXqJCsuom4/denPRViteMIV ApPH7ShmUtLalc/lF+YEsOo+n+YeoxXFztaMrTcI1Yknkpm2ZfhCGMrsDyDFqhpbVZ/yq/MB9BvN OTz9epeXC2ywakPX9SMwKyykD6xT9+WqaUpTbffGtltV80flh581fW7q+0/z1eaTZzi59Kxg+scY /WjEcQFLhR+7YGSoAPIkCihQEgqCgdP/ACh/MeOK6N9+ZGozXM0biF4hIiRzPIW5cGlcceDFQopx opHSmIB71JDcX5Q/mGttaQS/mHqEvoRtHPIWuVkl5TSSh5luFpySQJyoXWg4nYY8K2q3P5UfmLLp 2hWsX5hXsNxpiXS6hehZi92087yxM6+vxPpK4UBq/Zp0NA8J71sIe/8Ayb89yJeJY+f9Ss0urf0o 4/rF9L6UxvVnMiSTXMkgpboIRv4/zGoMfNeJVk/Kn8zRdXRh/MS8+p3T8zBIkjMoULxjR1lV0AYH dCCRs3I74aPethvzF+Uv5g6m1qbH8wL3TfRt4IJvRN1+8lh587k/6UBzloQU+x7V3xMT3qCEFH+U 35sTXEzXXnqaK3Z3lSKGe+YsXf8AumYTQlEWONVqhh33ICsFbGithGSfk/58eW3l/wCVh6mssNyZ ZJFe4USw80dUeIztBUcWrwjUH7NAK48K2yr8sPJWreTvLo0fUNX/AEzSRpluGiaOQPKxaSpMkgKk kUFB3JrXYgUgll+FDsVdirsVdirsVdirsVdirsVSLWPNcWmeYtH0eW2f09VZ0N+1UgicITFHzKlW kkZeIXkD+GXww8UDK/p6MTKjTEtV/Om20+5vIDpnrta3EsIMU/INHEWX1yRF8KM/BK+PL+X4smGg MgDfMMTNCj886Vjm0GSK55BQjTkR9GLku0K0VB6Zb4dgxqNt5fyd/S/HzXjROq/m/qGmSpFcaJA0 jm5CiO+dgfqtw9s3GtsCeUkTEbfZp32EYaES5S7uneL714ypx/nTMbh7WbQxaXERKS/Wrr0Y0dUZ 2R3ah5TRabj7RA27E6AVfFfw/anjRM/5t3VrcRxXeiALNcm1jaG6MhDK1tyaQGBAq8bxaUJ+IU98 A0QPKXTu9/n5KZ0UNY/nZ9aLA6K0dLS4vB/pFaC3gmmCP+6HFn+rnj12NfbDLs+v4uoHLzH60eIi H/Oa1W8ltTpbwujNEjXEvpKswufQEc54N6REYMr1rxUd+uAaA1d/ivt7k8bbfnAgkjT9HRL6rxwh nvFCo7+l++mIibha/vvhn35U+zg/I+f2fjfyUzQ1/wDnatrbfWF0lJAekX1xRIKCPkzqIm4o3q/u mr8YBO2Sj2fZq/s/Hx7kGb0q0uEubWG5jrwnRZEr1o4DD9ea+Qo02KuBXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUvvNe0+0vDZyid7hY0mZILa4uKJIzKpLQxyKKmNtie2KoU 65ohrW0u/iXi3+4293UmtD+46VNcPEVXNr+jsata3hO+5029P2hRv90d++NlVr61oburvZ3bOhJR m028JUtuaEwbVx4iq5tf0dq8rW8NTU1069NSDX/fHiMbVs+YNJLcjbXpata/o69rXb/ij/Jh4YLV b+ndG3/0S73AB/3G3vQDiP8AdHgaYeIq469o5VlNreFWJLD9G3tCWFCT+47g42Vc2u6KxYtaXbF0 9NidNvTVP5D+4+zv0x4irUmtaHJz9Szu39Tj6nLTbw8uh3a1g3p2xEiFVf8AE2nf75vv+4fff9Uc Cu/xNp3++b7/ALh99/1RxV3+JtO/3zff9w++/wCqOKu/xNp3++b7/uh43/VHFXf4m07/AHzff9w+ +/6o4q7/ABNp3++b7/uh43/VHFXf4m07/fN9/wBw++/6o4q7/E2nf75vv+4fff8AVHFXf4m07/fN 9/3D77/qjiqpba/p9xcx26rcxyzErH69pcwKxClyA8saLXipNK4qmOKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku xV2KuxVKrb/lKtR/5gbH/k9d4qgPPHlrW9es7WHSdbm0SWCUySyQ8x6qmNk4MY3iegLV2bAVRWiW GpQ2a2Vzqk881ikNs9xxjrKyW8XORvUWRuTuSxqx64VR/wBSuf8Alvn/AOBg/wCqWKu+pXP/AC3z /wDAwf8AVLFVCwhvJ7G3ne/n5yxI7UWClWUE0/dYqr/Urn/lvn/4GD/qliqhew3kMKul/PUyxIar B0klVD/urwbFVf6lc/8ALfP/AMDB/wBUsVd9Suf+W+f/AIGD/qliqhcQ3kc1qi389JpSj1WDoInf b914oMVV/qVz/wAt8/8AwMH/AFSxV31K5/5b5/8AgYP+qWKqCQ3hvpoDfz8EiidfhgrV2kB/3V/k DFVf6lc/8t8//Awf9UsVd9Suf+W+f/gYP+qWKqFlDeTQs7389RLKgosHSOVkH+6vBcVV/qVz/wAt 8/8AwMH/AFSxVQv4byCxuJ0v5+cUTutVgpVVJFf3WKrtT/3t0j/mLb/qEnxVMMVdirsVdirsVdir sVdirsVdirsVdiqVW3/KVaj/AMwNj/yeu8VReoarpemxpLqN5BZxSNwje4kSJWehbiC5AJopNMVS Q6BbanfXmpWWpXdnNLJGUuLOesUi/V4ijGNvUhcb9eO+UzwgmwSC5mHWGEeExjOPmP0ii3x8+aeP he012FeocGyuT8ivqQmnyXI/vY90vsP6m29Lk/nYj/po/oP3tp550yF1i1mC40SdjQfXY6Qk9Dxu E5xEfNhiNQBtIGPvU9mzIvGY5B/RO/8ApeaNtrlz5VSeycSSiy5QNHR6usW1OoPxDLZS9JIcSEKy CMhW4tiv6c84i9EepGewtfqcUkUtlbm7Z7phtG3KBaepvyWgoRQMO+J4k73sbd17/J2v5fBw3CpH iP1S4fT3/V07/jSZafqWqXN0Yb43byu7LcW31eOKC0cTqLd0mk9h2B0NA0nLwHQ2QnIne793L8fF x8+HGI2OGtqPEbltuKF1/saS6fWPOAtLb02vxdfUYHv/APQgyrM80IcwgQUaRYvULKSRuKCoNIGe Sut13fsciODBxG+CuI16ulHn6uV1SHttX/MWaKWKQTW1yImmmmktCYonWSaP0YTHBIZOStBICFfo 3uBETyn+z9nuZyw6UG9iLr6tzsDZuQr+IdOiY+XdW8yXmsQpq1rcwwcw9v66hAoFu4AakMQaR6lm 4uQOnFOmXYZzJ9QP4+Dh63DhjEGBBN71/wBJHYcuXxLNsyXWuxVCRf8AHVuf+MEH/E5sVReKuxVC aZ/vM/8AxnuP+T74qi8VQmr/APHKvf8AjBL/AMQOKqWp/wC9ukf8xbf9Qk+KphirsVdirsVdirsV dirsVdirsVdirsVSq2/5SrUf+YGx/wCT13iqn5n8paN5ltYrbVEZo4HMkZjbg6sVKVVwOS7N+yRX odiQVVPRND02zjnsLZ5lhsTDbRIs8oKpFawogIVgK8QO2NKmX6Mtv55/+kif/mvFWpNIs5EZJDM6 MKMrXE5BB7EF8BFpBINhjdj5C0caZbzaXNdaPeTQxvJPZTOodigNZI2LI2/tlJ08ecfSfJzo9ozr hyVkj/S/QeYcYPNWk/72QPrtmta3FlcTQ3QA3q1u8vBz/qMPlkeLJHmOIeXP5M/D02X6Sccu6W8f 9NzHxCtFqvlzVYRFa3c4u457cS2U09xFcIfWSvKJ3DbeIFMshmjLlzcfPo8mLeQ9PeNx80//AEZb fzz/APSRP/zXlriu/Rlt/PP/ANJE/wDzXiqFvNMtvrNh8c+87f8AHxP/AL4l/wAvFUV+jLb+ef8A 6SJ/+a8Vd+jLb+ef/pIn/wCa8VQsemW36VuBzn/uIP8Aj4n/AJ5f8vFUV+jLb+ef/pIn/wCa8Vd+ jLb+ef8A6SJ/+a8VQumaZbG2f45/7+4/4+J/9/v/AJeKor9GW388/wD0kT/814qhdW0y2GlXh5z7 QS/8fE/8h/y8VVdT/wB7dI/5i2/6hJ8VTDFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqlVt/ylWo/8wNj /wAnrvFURqutaVpEC3GpXSWsTkqjOftMqNIVUDdjwRmoPDFWJXXlv8vPMN/c6zO0SX05ikttUtbl 7S4MbWsTRSCSJ42PwkFeVfuy2GeURQOzXLDEm63UxpfmPSfi0HzpFewruLDXvTulJPX/AEqExTr7 V5ZPxIS+qNe79THw5jkfm5PzSbTHEXmvS2sErT9J2Eq6jZGmxdjEBPECenOP6cfBEvoN+XIr4ph2 CvtDIvLvmPy/eaJZTWup2s8XoxqWSaNgGCCqmh3I7jKZRMTRbYyBFhMf0vpX/LbB/wAjU/rkUpL5 mt/Kmq20f117WWVZYFjnEirKgMyg8JFIddiehyueKMuYcjBqsmL6DXl0+XJB/XNY0QE2epwa/p69 LW6njjvUH+RcVCSf89AD75Vw5IcvUPt+blcenzfUPCn3jeP+l6fBNNI87eXNTUrHdLbXKf3tndEQ zL/sWPxD3Uke+WQzRlt17nHz6OeIWd4/zhuPmiLzVtKNzYf6ZBtO1f3qf74l98tcVFfpfSv+W2D/ AJGp/XFXfpfSv+W2D/kan9cVQseraV+lbg/XIKehBv6qfzy++Kor9L6V/wAtsH/I1P64q79L6V/y 2wf8jU/riqF0zVtKFs9byAfv7j/dqf7/AH98VRX6X0r/AJbYP+Rqf1xVC6tq2lHSrwC8gJMEtB6q fyh4xVV1P/e3SP8AmLb/AKhJ8VTDFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqxfXPMui+Wr/AFvW9auR a6dZ6fYNNMQT9qe6VVCipLMxAAGAmkgJtqGkeX/MNlCb22g1G0ZfVtpGAcUkWgeNxuOSt1U4UJZp wtrfULzSdGv7eGXT/RjGkEo/CJbaIRkqCJUHHYHMPLiy8XFjn/mkWP1hyMeTHVTj8Rz/AFJn+lp7 bbUrVoFHW4i/ew/MkDkv0rlf52WP+9iY/wBIeqP6x8Qz/LCf93K/I7H9R+aPhnhnjEkLrJG3R0II P0jM2GSMxcTYcaUDE0RRYZ/yrjRbm2tdV0iSXy/rjQRsdS04iP1DwB/0iEgxTKTuwdanxzKjnIFH 1DzaJYQTY2Kw+bPNHlc8POVmLzS12HmXTI2aNR/NeWvxSQ9Kl05J8sl4cZ/Qd+4/oY+JKP1cu8fp ZPLf2OoaVb3tjcR3VpPNbtDcQsHRh9YQVDLUHMeUSDRbgQRYTLAlLtZ8vaTrEarfQcpYt4LlCY54 m7NHKtGUj55XkxRnzcjT6rJiPpOx5jofeGP3c/mPy/PZ/Xi+t6RHMxS6jSt9GPScUkjXaYAGvJaH Y1GVXPHz9Uftcvgw6j6f3eTu/hPuP8PuOzKNN1PT9TtEu7C4S5tn+zJGaivge4I7g7jL4TEhYcHN hnjlwzFFE5JqYtr2hahqfmfT57S8eySxAknni9MygSR3Ea8FmjmjO7UPJenTL8WQREgRd/rQRbE9 N/LfzDa6TZ2dxY2FzdWnpvd3rXEnO9iVkP1KX90aRoqBRy5L8K7btmZPVQMiQTR8uXmwjEgMlTyn qc2lWNtLFY2iWWo22oWljAJStssVyZZEEzM3MmNioCxooNQNumP40RInc2CL79vx3sqY3fflRrLr bxWxsRDbsSnN5FIhFxey/VRxiJ9KZLyNZPi249G2y+Otjvd/gR3+FMeBx/KjzK+m2EM+pwPJEsiX 9sodFkU2jWURSehIKQBVXlEeLM7fF9kv52Fmh7vnfL3+fcpgaZtY6feaf5NNlei3FzDayrILRBHD WjEcVVYx060Vaneg6Zg5ZCUiRy82YR2p/wC9ukf8xbf9Qk+VpTDFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7 FXYqxbXtUsNJvNd1PULZ7u0stNsppbeKMTSMFmu/sIxHJvbFV/mTz1o/lrQ7DU7q2nNrecUghhEQ dOURkUMrugAAWhpsO+2KpRJofkTznb/pbUtIaWa5EF1aXiQzJeRLNaQugW5thzVgG34yYKtN0hza effLlX0HU5vMunrv+idchnS6A2PGHUI4qk9aevG3u2O6qmleefK+oagljLHe+VvNMgr+ibu3eOWW nUxqoeG5Sv7UbE/LMGeijfFAnHPy6+8ci5UdTKql64+f6DzCf6R5gEGn2631vLFbrDHwuxFL6fHi KBuSgqfvGAaueLbMKH84fT8esfu80/l4z3xnf+aefw7/AL02XVrR1DKs7KwqrC3nIIPh8GZ4IIsO IQRsWCa95WTS5X1fyXJLpd7JNC9zpL29x+jbtvVWnOIJ+5etPjjp7g1zJGaxU9x39Wg4qNx2+5PP Lf5h6dqkzabf2txpPmKBeV1o88UjShenqxMikSxHs4+kDIZMRjuN497KGS9jsWQfpO2/kn/6R5/+ aMqbELeanbfWbD4J9p2/495/98S/5GKpTqWkwLePqugvNpurPvMPqs5trmm/G4iCd/51+Ie+Y88O /FHaX2F2GHW+nw8o44f7KP8AVP6OSI0fzpbXMq2GpW02nayFLNZNHI/qKOskJC/Gn0VHfJY81mjt JhqNHwjjgePh493lLuKX6/a3Gp+ZtPuLS5urJLEB554rdzMBJHcRjgssE0Z3ah5L06Zm4sgiJAi7 /W4JFsS03yXrFrpNnZ3GnW9zdWnpvd3rfXOd7ErIfqUv+jmkaKgUcuS/Cu27ZmT1UDIkE0fLl5sI wIDJU0a6m0qxtpbeG0Sy1G21C0sYLa8K2yxXJlkQTMG5kxsVAWNFBqBt0x/GiJE7mwRfft+O9lws Xn8g31zFAtosKwW0sioJIrsERRXV8xtRwtz+6nW6RZPi249G2pfHWx3u/wACO/wrZjwFUP5ea4+m 2EM+oc5IlkS/tltrtFkU2jWURSf0iQUgCqvKI8WZ2+L7JfzsLND3fO+Xv8+5TA0ioPL2qWSPLe6f aTyqgkTUYobqFrWKKHg1vBFHBEvFzyY0KoxZiydBleTURINGXu7/ADLIRei6n/vbpH/MW3/UJPmC yTDFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqwH8x77ULDSvNd3p0rQXsWlWJhlQhWBNzcg0Y7CoNK7fM dQCkMt8uJInl7S0lk9aVbSAPNUtzYRKC1T1r1woVrL/em/8A+M6/8mIsVReKpb5g8taD5i09tP1u xiv7QnkI5VqVYdHjYUZHHZlIIxpWD2MfnnybptrLb+t5u8rGGNpbNyravaIUBPoueK3kY/kaknYF siR8QytkeganperaeuseUbyO5snYiWyJKoJF+3GUYB4JR3Vh8xmvOlliPFg5dYH6T7v5p+xyxnjP bL/puvx70yl1KC7tgoBiuI7i3E1vJs6h206juPAjMnT6qOWxykOcTzh572jNgMN+cTyPRR80+UNK 8x2sSXXOC9tW9XT9St29O5tpf54pBuPdeh75m48pgduTjTxiST6L5s1XTNWh8teceCahOeGk61Gv C11Cn7NOkNx/NH0J+ztTLJ4wRxQ5dR3fsYRyEHhlz7+9lF7/AL02H/Gdv+TEuY7ci8VS/WtB07WL YQ3iHnGedvcxnhNDIOkkUg3Vh/t5XkxiY3cjT6meE3h5jofIhIdM1m+0nXG0vzHKrvPHFHYaqF4R TUaQqk3aOZqmg6NTbKo5DE8M/gXKy6eGWJyYen1Q6jzHfH7mXZkutdiqE0z/AHmf/jPcf8n3xVF4 qhNX/wCOVe/8YJf+IHFVLU/97dI/5i2/6hJ8VTDFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqw7zZ5YXz RLrmhPcC2ivbDT1lkMYlBQXF0xUoSta08cBSr+Z7/wAw+X9E0628uaeNRuEpbmP0nZFjihahPBl4 VZVA677bAl1KEZ5f1HVJbRpr3TpY72YQSXcUZiCxzPaQtIg5yBvhYkYqmf125/5YJ/8AgoP+quKu +u3P/LBP/wAFB/1VxVC6TeXI0qz/ANAnP7iLflB/IP8Ai3FWM+Y/KF++pt5k8qRS6N5noPXc+ibO /VekV9Csvx+Cyr+8TtXpgITahZecodfdtNvtLn0jzjpjwfWrB2hLoHmVRNAzOouICTs4FK9aHMXP po5aP0zHIjmP1jyb8WYw25xPMfjqyq21q8R47S+spFvXBKcDFwkA7qWkAr4rU5DBqZCXh5dp9O6X u/SGWXAK44bx+0e/9a3XdOstd0yXTdU0iW4tJhurGCqsOjowlqrr2YbjNhCZibDhygJCiw/TPMOv eXNV0zy35njnuYJLgroWuSNEGuE9GRVt7pufAXC8gFNf3n+t1vnATHFh5j8dGqMjE8Mvgfx1Z/8A Xbn/AJYJ/wDgoP8AqrmM3u+u3P8AywT/APBQf9VcVSy8ji1G4vbO+0qW4tZ7eBZYWMFCOcpr/e7H wI3GRlESFHk2YssschKJqQSux1nVvLt1Hpmrwz3GmXDiLSdRkMRkDEbW9wwfjy/lcn4vnmPGRxnh l9PQ/oLsMmKGoicmMVMfVH/fR/SOjJ/rtz/ywT/8FB/1VzKdWhdMvLn6s/8AoE5/f3H7UH+/3/4t xVFfXbn/AJYJ/wDgoP8AqriqF1a8uTpV5/oE4/cS78oP5D/xbiqrqf8AvbpH/MW3/UJPiqYYq7FX Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUqtv+Uq1H/mBsf8Ak9d4qmuKoSy/3pv/APjOv/JiLFUXirsVQmkf 8cqy/wCMEX/EBiqLxVi3n7yfY6/ZW0wkaw1qxuIX0rWYAPrFtI0qKStdnRv242+Fu/Y4CEgoLy35 ln1W6uPKPm62Sy81WSesBDUQXcANFvbJ23pX7S/aRtjlObDHLHhkPx3hsx5JYzxR/HkWSWd3cW9y un3zcpGFbW5pQSqOoPg47+OY+DNKE/Cyc/4Zfzv+PBuy44yj4kOXUd37FDzToel67ZwaVqkAuLK5 lZZIzsdoJSGUjdWU7gjoc2MJmJsOFKIkKKR+Vtc1bSNXXyd5nmNxeFWfQtZcADULeMVZX/5eYR9s ftD4vfLskBIccfiO79jVCRB4ZfA9/wC1muY7ehIv+Orc/wDGCD/ic2KqmoWFnqFlNZXkQmtbhSks bdCD+ojqD2yMoiQotmLLLHISiakGP6Lf3ej6inlzVpWmSQE6NqMhqZ416wyt/v6Mf8Eu/XKMcjA8 EvgXO1GKOWHjYxX8+Pce8f0T9ieaZ/vM/wDxnuP+T75kutReKoTV/wDjlXv/ABgl/wCIHFVLU/8A e3SP+Ytv+oSfFUwxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KpVbf8pVqP/MDY/8AJ67xVZ5ptPM1zp6J 5evY7K9V2LSShSrIYZFVfijmp+9ZGrx7dx8JVQemW3mVbP07m7il1COS1W+lSMgPMtvAJnqGiBRm qeIRdsxtVHIYjg58Q+V79zdgMATxcqKp9X13jMH9V7ovIbWaNwkSqZGPxIWbqPs1DUFB2zWeHqal fEZ2eEg1HmeYs/C72odHN48O1Vw7WK35Dka+fJfd2+qyWTR2aTwqXBBeflMNqGlWHw18Zfoptks2 PPLGRjE479Zer7+X+f8ACkY54hO5mJ2/m7fd/vUMtn5iiflGj8EJMUCzAICJVYD7Q/d+kOAFOvbv lRxaviMqPPlxbXxA9/08Pprv6dWwZNPVbf6Xy93Pi3V57HW+TLA8poYFEjykBiqurvTm21SrEUFe lO+WZNPqNxEy/h4MudCVn6jtyNUL5V1YQzYf4gP4unuocveOtd6fOiOOLqGAIYA+KkMD9BGbt1jG vPHk6XzJbWzWt4unarpsgudI1NYy81vcDuCHQNG6/DJGwIZevagISClnljzBqPma3vNF1n0NO8za UypqmniNyyN1iurZ/VBaGT7SNT/JO4ynPhjljwy/sPeGzFkOOXEPx5JubjWP0jZ2NxNCtxHKWicw swljEEg51EiitftDKNNnkJeFk+scj/OHf7+8NubECOOH0/7k936neafKk/mPSjY3V1HDIjrPZ3kM LrNb3Ee8c0Tetsyn7+mbLHkMDbhTgJCkv8meY9f1B7vRNZltrfzLpBVL2H0WImib+7u4qSIDHKPA fC2xpks2MD1R+k/imOOZOx+oJ7HHqv6VuP8ASIK+hB/uh/55f+LcpbUV6Wq/8tMH/Ih/+q2KoDW9 ButY09rO5uYlFRJDNHC4kilQ1SSNvV2ZTleTGJii36bUSwz4h8R3juKWeT9T1a4jutLu7mBdV06a RbpTCx9QNIxE6ESJVXNe2x2yOHIT6ZfUPxbdrNPGNTh/dz5eX9E+5kXpar/y0wf8iH/6rZc4SF1a PVf0VeVuIKehLX9w/wDIf+LcVVdT/wB7dI/5i2/6hJ8VTDFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYql Vt/ylWo/8wNj/wAnrvFU1xVivmm28yXFpNH5emFvfjVrF3mYF0WBfQMxkjWSBpE4V5IHHIbYCkME XR/zbFvqaXZ1G4197i8OgajaXaW2nRQtdzsPrFtJPMKNGVMSyJKVQooZSrEAWnZH6vp/5iS+W7i0 8t2Go2dq91FIV1PUjcamyIF9WOKlzEyRu43P6RVgK8BQgYm1Y6mj/nj9bOqwx3lwrSNdWtkupqID MdQhuFJEk4ravp4a3WNlqHqxX4uYG67J3c+WPzHt9QY2z6ne29pLpKj1b5o0vmt4LqG8ldl1DnBE 7yxSt6aKSyqDA9C2GithPPy80PzFoZs5dYmv5BcaLpi6j9dvp74DV2d1ueAmmmCGrLX06J4YxCkv QckxYr528o3epvba5oUy2PmzSQTp1020U8ZNXs7qm7wS0+an4l36ghIKH0fzLZebrG3UK2nazY3R t9V05iDcWV0kMjcGpTkpK8kcfC65j6jAMsa5SHI9QW3FlOM3zB5jvDJNPvpXdrO8AS/iFWA+zInQ SJ7Hv4HK9NqCT4eTbIPtHePxszzYQBxw3gfs8ikXnny9f3AtvMOghV8zaNye1B2F1bneaylp1WUD 4a/ZehFN82mGYHpl9J/FuDlgT6h9Q/FIzyr5i0/zFENWsGPo3FtBzjbZ4pFeZZIpB2dGBU5XkgYm izhMSFhP8gydirE9X066SCPzBpkZfVNMmueUS7G5tTcOZbc+O3xJ4MPfMfNE/WOY+0Ow0WWJvFP6 J/7GXSX6D5Mk07ULTUbGC+tHEltcoJInHgw7+BHQjtl0JCQsOHlxSxyMZcws1f8A45V7/wAYJf8A iByTWpan/vbpH/MW3/UJPiqYYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUqtv+Uq1H/mBsf+T13iqa4q x6wu7+78y67Y+lc2NtZNavDeUUxXLTQ/H6fqQU/d8ArcXb6DtiqbfUrn/lvn/wCBg/6pYqx7zlrG u6BbWk9jb3er/WJjDKsRiUxD02cSMEtpmKfAeRA29ztiqV+SfM/mPWNSbTLvRdS0O0t7X1Irm4Mb KSjIgh+K2QchzIPxndGpVeLEApIZr9Suf+W+f/gYP+qWFDAvN/nTX9L1i40u00i/1mK2SCf14CFH Innx2snWqceZ4sw4j+aiEEppPPJWs655h02e61G1vdEmimMK20/oszKFVufxW8R/a8CPfqAQhkP1 K5/5b5/+Bg/6pYq8ZvPMGvHzSnmSLynqo1S1Wa0M0LyRrdRLzWMyxnTRzFAWi5gMvxA8dg0WT1Ww sptW03TdRu5bm2uXiiuRCwjWSF5EDNGSYY32rxIZR7jK8uCOQgnnE2Px97OGWULA5FT81Xuo6J5d v9WthfarcWcRki0+2WAyyt0Cj9y1BvVjQ0FTQ9MuLUHn2g+YNXsvM85tPLOqWg16+gGo3Px+khZ/ SNwY2sFjU0NZKMAWVqtTi7SlkJAB6IEALI6vVvqVz/y3z/8AAwf9UsilIPOmsaz5e0yG8sLa/wBb nlnWD6narF6gDI7czxt5NgUA3oN+uAqkXlXzf5n1HWrbTLjRb/TrW49WR74lnjRuJlNfVsIRR2O1 WGzL+1yRW0sx0zy5HpkUsNne3EcMsrz+l+5Kq0hqwQGL4VrvxG2RhjEeTbmzyykGXMCvl3+bDvOn nHzLpOpT6VaaDqms2piUm6h5KknqKxdF9O1l+yB3I7+1ZEtSaeXfM+q+YPqFxqOizaLJFfsiQTly zA2c55fvIoT7jY7EVo1VVCszwodirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiqVW3/KVaj/zA2P/ACeu8VTX FXYq7FXYq7FULq0uoRaXeS6bCtxqMcEjWVu5CrJMEJjRiSoAZqA7jFWEWnm782uJWfyKkzRH03mT UreBZWBALpG/qFV6kVY/PxFlKx/PH5txpzf8ty32QFj1izZiSqlv2QAASwHjTtXBZ7loKzecPzZV 1H/KvUZCBUrrNrsaAmtY16bjbDZWgu/xd+ajyHh5BCRb8TJq1pzPxUHIIrBfh42Y9fahbKoy88ze fxpz/U/J7NqonMIilvrYWwhLOqXIlB5OPhVmj4K3E+OxVRGha956u9bltNX8rJpmmLy9PUk1CG5D FQtP3SqjjkxalfppiqNub/zQnmy0srfTYpvLslq8l5qTS+nJDcB6Iip8Xqcl7UFOvLthQneKuxV2 KuxV2Kpfqf8AvbpH/MW3/UJPiqYYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FUDe6Fol/MJ77T7a6nChB LPDHI4QEkLyYE0BY7Yqof4T8q/8AVmsf+kaH/mnFXf4T8q/9Wax/6Rof+acVd/hPyr/1ZrH/AKRo f+acVd/hPyr/ANWax/6Rof8AmnFXf4T8q/8AVmsf+kaH/mnFXf4T8q/9Wax/6Rof+acVd/hPyr/1 ZrH/AKRof+acVd/hPyr/ANWax/6Rof8AmnFXf4T8q/8AVmsf+kaH/mnFXf4T8q/9Wax/6Rof+acV d/hPyr/1ZrH/AKRof+acVd/hPyr/ANWax/6Rof8AmnFXf4T8q/8AVmsf+kaH/mnFXf4T8q/9Wax/ 6Rof+acVd/hPyr/1ZrH/AKRof+acVd/hPyr/ANWax/6Rof8AmnFXf4T8q/8AVmsf+kaH/mnFXf4T 8q/9Wax/6Rof+acVVrTy/oNnOtxaaba2061CyxQRo4qKGjKoO+Ko/FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY q7FXYq8p/Nry1ol9qr6k/mDTdH8wwaev6J+uzR288IiacvPHNzWWJSZlqyD9nr4RLIMZm8v3Nxfu y/nTHEtpJaPcW8V+P3KWMPp3KODdMSHkar+pv05EnBXmn4KK+VfNNld2K6j+cEMFitPTlbUGE86W hSWTkskvptx5P6hG/ELyJBNGvNb8kwTy/rVi9tGn5yx/pCK1tSoubiFw5klSSOdoXmPNZUPBOVQw I3J3w/FHwXab5X1ZrU20X5vLfXF3FHNbSm6LlkgtnikeNY7pT6bPE8rEE7xbneSqB5qT5IDTtA1o j6tP+b9tyiv7dUeLUJJJJ0sYgs0Th7v4HdpB6iLXrVqnjQAeab8lKbyrq6273dp+caXQk9ISLLqc kduyCSG4nk5pdM6E2sbvSJlAh3eKsSGvNb8kw0nQ557PUo3/ADakvFS5v7H67LcTW5iubq2C2iRs lxDG7QtF6tFqpowXjV8a80X5IXUfJOr2YvrS4/OhrKR5JTbJPessluIgQysXu+b+kkThuXux+Ja4 keab8kb5m0ya8u5b3TvzTtonkvzcwWh2SWCFrW9X1I7dvRugAFiYNGY1FVUFaFmcvxR8Em1fytrE Iijm/OuWNzctFWCeV5TJdosMCPHHcPxXlbua0CqSxFKYkeaQfJMYtD1xb0jU/wA17RIK28kTR6lK khGmwmJuUfrxpSZFeW47cx8XLqGvNFoG18r69b+lfw/nnE6KJA00t0k0DpxZpTwe5aOqJcoajp8J Hh5TgrzTfkiY9Fu2d2tvzftzZtHd3h279KPIysyKtFjN2YvThqHJJIXoAK1J+KPgj9W0nU5bWwvt O/NWEwQWlnpd1K1+qW5mkjjikuyyyvzmnSKYxqWrzYMrAqSxrzX4IF/J9/epbJp35zuY47cKfT1B pC/G8YmbkLpmbeRYt2P8tegArzTfktXypFBf3t3P+b9ub+40ubToJWvVWWJy63LTLIbn1B8AWQqN l5HjROIDXmt+SIsdLv7KezhvvzntZ4rJYrkW8l1GsjwMqP6kri5WR1cEOhcsvQboxXh5o+DeleWZ 7SSPU5PzhE1s9vellOovJbMs0LW8Uima7m2gmq3KteQ6g4gea35KNv5avra3sraT854zOLmGYXEl 8WleKBW9aAK136cgPNSSyV/m2CgNeab8lkug6vfRXVhF+dNsihYxDFa3n72B+dujkym7edhVOAEj nd+xY1a81vyVH8p63cPfWdv+che9vS8dnaWtw0sytHKbiVYoluZJ3kELcQqdB2Pw0a81vyQsdpc3 +vi3tfzU1SKfU2u/q1nLbalCPU1COWC1MfqMiqkEiMNqBZRx+F6Dh5r8GrHS9avNMHmBfzZ1Gexj lmsJxb2l8Ge9lczhY7bk0ppHIoHFDSP4lI64gea/BXtvK+tcIoP+V0xzFLeSC4je6ZZTc+hcMjEi 7V0KJOHZev7tWPTZrzW/JVh8ua7HDHLb/nRAGv7Q2bStcCaOR1hes0Cy3UgWQxvG5MRUgjkDvu15 rfkiotL1Ezux/OO3m09oxJbIbmLn8McUkrtJHPGWV47dyabIrMycTh+KPg3qHlm7v9TltI/zbWG4 vLmaG0soL6SOb1lm5NAqrd8i/wAahlQAoVVVCqzqyR5r8FMaDfzWUovfzUhtHN1f2Z9HUpT6N5cQ +nbweobpCZInX1TERtuEC1JI+K/BBjydfvfW6J+dHKASXN0bb9ISF3sQBGyAreByIfq8v72uzBq7 1ONeab8kReeVdW0yS5hv/wA5/qlyFuVMNzdonCSSJUj5K84ZRCYHanWoJr9urXmi/JlHlb8tfOFh rFhq7+ervVtNWO1aW0mkuZYrgRRBCyt9YZAJSfVJ4mrAD7PIMQFJQX5w6x+WdhrlsnmnSr+8v2ht Wt7uzlSJYyZ5Vthye4twriUuwcii0qWGMiFDG4tS/IzUdHutfi0PVls7e9j0hoQZIT9ajHr29I2u FCh2EEaO/Gj0BoN8FhaKS6b5w/Im50vQrVtD1yV9KtbldPldIreTjdtKLl6x3EcfNfTd/h6D7NaU ABCSCiU80/8AOP7JB5oj0HWhLb2sDWs8YkWT0raRLHirJcCrUkAkq26n/K3NjmtHkl2pa1/zjZb6 fa2lzoetm0tKSQxBph8TSElypuVqxa5PxdSPsGgGA8Ki1z63/wA4zSRz3N7oeqx+jf3XGCX1W+sX EzwxTlFindSvGQEciPhDUqaDG4p3V9Tt/wAivUlm/Q2tzRxOt5qSRXMFxG5ubCWWWWQNdurMIeTM 6bsw+DlvjsjdWsfMX/OOaf7gtP0PUZNPF4mspcBjHbtPDJJapLzmuY3UIJWIRlFRQcS1FxFLuuv/ ADZ/zjpqVzBr2oaXqNtLqr3Fy1yHZS0zvcK5kjguGY8/RZQ/EoFZRyA5cWwtFC33mT8gru7jt59J 1yOFrmXTpbRTyjmNhEqgFFuHcx/vOQCD42ryFaVNhaKJstW/5xzu9Ss7RdB1C2jS9jmWWV/RtLSU KFE8jG5ASNVZAxAIoq/y47LupalN/wA4+W2jza+/lvWJbC4vb+2uniuB8M4CpMSjXq1Eq3PwcK9T 9k4DSi02utc/I7TLV7xdD1VotevNWs5Y4JavNcXESQ3geIXQcBlm4xlhReopVSx2XdL49U/JG1t7 DV5tJ126lmthqa3E0yQsq3N49oIpEa6hjU8rRhRRx4D7W4xsLRTDSovyGhs5vqOkarFZrqw0GaAz TKkl0sLRiYo9wOYjj5Ip/vOoVTU4ilNpLpGo/kDYRG3ufLusTX0Mdpo2om7aGSaSEvC0UkqQ3TI6 FvSQ+mCQKLxoMApTa5NU/IG6knjtNI1y1vr2VNFa5jJlMT3KIKo3rzQsqiJasnLpVahlJNhaLV15 p/5xzleBJ9B1lpblIrpJW9RZOVu4tYpGY3KuHBB+8sexxsLRdeX3/OOEaR6QfLGpyM5m0uOFKRyN 6LJelOT3MbUZ5wUcmhp1pQkbcl3afXf+ceZtPith5W1iazae5n4I6kKYVaO4kel5UCjt8J+I9Qu6 1bC7q1vr/wDzjzrup28Unl3WXe5+p2UbSCR7dlLJ6KvwuHQAeghflv2PRgGwVohfo/nP8hrS6sr7 TfLetLNctd6paXasEKtMzQXEgc3isrcYiwpvQDjvthBCkFHaL53/ACMtrry7qVn5f1gfX7iC30i8 uJ3lWKS3YQRoUmvnYJHzD0CFTs27KKIIWio23n78kLLSJLWz0nzAsSI2rqkUksUykTR2fOMm6jKu KBV7hOW/xHk8QWig/M2r/wDOPr3LQ3OkaoL4y3ECXEM0JkV5J+Eiq890VjDvcmjGgAFaigqkhRaG 0zzF+Qeja2l4NO1nU9Rs9Ri+oGb6uzwyW7qIuA9aJnCyXCj46yUQAiiHBYWi3f65/wA44asdMF55 e1gPdJaafafGyOEt7cW8UcgS65KEi+Eswo1SQWoxD6U7ppf61+RbaVFbTeWdUGmeYbn1xLC8DK09 9dDZvTu2dfj0yvSiqviaE7I3ULLzD/zj1eWV4IdD1QwWmqQ6nLQmQm8uI5XjaqXDmipGeStQpUc6 ENxQQpBS61b8gYpZbqys9ajh0h+ZtGmgaIRJeR8oYvVn/u5ZY/UajVoxUkF40wbLunfmHzt+Rtm1 5Ld6Lq91c28lv9Zurdw87z2Yns7e4ZvrSt6vG5lZnejciDJSQoCSQFAL3nQINPt9C06302IwadDa wx2UBrVIVjURoak/ZUAdcmwYZ+Y3nUaTqUOjHywfMbTQx6gkaHnxFvPQu8axTuPRlMLIab1YjdNw SkBg7/8AOQNtqF9bwt5Fmu4YWe5ilVnnMd9DHUgLHayITST4JFY1UhtqjI8SeFM4/wA6NcZHa2/L i+ZY1VYiVnjBUxhgvxWgIq0jRptxLEVIViyniWkbp/5seZJ7qytL38v7q2tpZI1vZY/rM620D+mf U4fUk9Ujmp4Jvt47Y2Vp6obW1PWFDSlKqP2enbt2yTFoWNkG5C3jDVLVCLWrEEnp3pirf1S14lfR TiwCsOIoVAKgHbpxJGKtLZ2amqwRgjiAQijZTyXt2bcYq76jZUA+rx0WhX4F2K7im3auKuWzs1YM sEYYMWBCKCGYgk9OpoK4q2bO0KlDBGVYcWXitCK1oRTpirvqtqVKGFOJPIrxFKk1rSnXFV31eD/f ad/2R3FD94xVQudJ0u6ijhuLSGaKJkeKN41ZVaJuUZUEbcW3GKq/1eClPTSnP1Psj7fXl8/fFXC3 gDchGgbx4ivUH/jUYqtW0tVChYYwEIKgKAAV6U27UxV31S1/3zHsKD4R0P0Yq39Wtiyv6SclNVbi KgmnQ/7EYqo2mlaZZxmO1tIYI2lecpGiqDLK/qSSUA+0znkT44qqra2qmqwoDtuFA+zUjt25HFXC 1tVACwoAAQAFGwOxHTFXfVbWiD0UpH9gcR8PbbbbFXC1tR0hQbU+yOnh0xVRvNI0q9jEV5Zw3EYd JAksauOcTrIjUI6q6Kw9wMVV/qttz5+knOvLlxFa9a1xVQg0jSreaWaCzhimnKtNIkahmKJ6aVIH 7KDiPbFVf6tbUA9JKLuo4jYivT/gjirhbWw5UiQct2oo3NCN/oOKtfU7TcehHQ1r8K71IJ7eIBxV p7OzevOCNq1rVFNasGPUd2APzxVWxVrivLlQcqU5d6eFcVcqqihVAVVFFUbAAdhireKuxV2KuxV2 KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxVj3kzzlZ+arS+ u7SMRw2t29tEeYcyRqqskpAA4cw/2T0y/PgOMgHqGMZWyHKGTsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsV dirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiqha/UPUufqnpep6v+melxr63Bf7zj +3w4/a3pTJSva1V8irsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVd irsVdirsVdirsVdir//Z
  • application/pdfAdobe PDF Library 8.0False1FalseTrue425.197266425.196777Points
  • ArialMTArialRegularOpen TypeVersion 5.06Falsearial.ttf
  • PFDinDisplayPro-RegularPFDinDisplayPro RegularRegularUnknown001.001Falsewmr_____.pfb; wmr_____.pfm
  • PFDinDisplayPro-BoldPFDinDisplayPro BoldBoldUnknown001.001Falsewmr_____.pfb; wmr_____.pfm
  • Cyan
  • Magenta
  • Yellow
  • Black
  • Группа образцов по умолчанию0
  • endstream endobj 70 0 obj > endobj 71 0 obj > endobj 72 0 obj > endobj 73 0 obj > endobj 41 0 obj >/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>>>/Rotate 0/Thumb 1190 0 R/TrimBox[0.0 0.0 425.197 425.197]/Type/Page>> endobj 43 0 obj >/Resources>/Font>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties>>>/Rotate 0/Thumb 1191 0 R/TrimBox[0.0 0.0 425.197 425.197]/Type/Page>> endobj 45 0 obj >/Font>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Thumb 1192 0 R/TrimBox[0.0 0.0 425.197 425.197]/Type/Page>> endobj 47 0 obj >/Font>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Thumb 1193 0 R/TrimBox[0.0 0.0 425.197 425.197]/Type/Page>> endobj 49 0 obj >/Font>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Thumb 1194 0 R/TrimBox[0.0 0.0 425.197 425.197]/Type/Page>> endobj 51 0 obj >/Font>/ProcSet[/PDF/Text]>>/Rotate 0/Thumb 1195 0 R/TrimBox[0.0 0.0 425.197 425.197]/Type/Page>> endobj 52 0 obj >stream HWY~_0!!Y& 7?VIԋVVU}w{#Jhʽ;lۆNK|u6˝mp(=;~mVq?n?70(ƅ7b_13|uvZ-7w/?oڇ_/xd kHGD;Z(h(&}O.KY]uXf󿡢۱΀~N|hrL4%9kc"R3C~mqT3tSsb\1=NH

    s3-eu-west-1.amazonaws.com

    Инструкция по эксплуатации БЫТОВАЯ НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ

    УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

    2 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Вы приобрели бытовую насосную станцию серии АСВ. Этот изделие обеспечит Вам подачу чистой воды из колодцев, скважин, открытых водоемов и магистральных водопроводов, а система автоматики

    Подробнее

    УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

    2 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Вы приобрели поверхностный насос Вихрь. Этот изделие обеспечит Вам подачу чистой воды из колодцев, скважин, открытых водоемов и магистральных водопроводов, а система автоматики

    Подробнее

    1. НАЗНАЧЕНИЕ. Aiken Mip-44 Mip-45

    1. НАЗНАЧЕНИЕ. Блок автоматики Aiken моделей Mip-44 (рис.1), Mip-45 (рис.2) (автоматическое устройство) позволяет автоматизировать работу электронасоса, запуск при понижении давления (открытие кранов)

    Подробнее

    БЫТОВАЯ НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ

    Инструкция по эксплуатации БЫТОВАЯ НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ NSS-600/34, NSS-1000/44, NSS-600/35P NSS-1000/45S NSS-1200/56 1 Бытовая насосная станция Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки EXTRA! Наши

    Подробнее

    Руководство пользователя

    Руководство пользователя или Вода + Насос = Автоматические насосные мини-станции на базе вихревых поверхностных насосов серии FDB AUTO Дальновидному владельцу автоматической насосной мини-станции на базе

    Подробнее

    RU Комплект автоматики с гидроаккумулятором для погружного вибрационного насоса АКВАРОБОТ М Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны

    Подробнее

    УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

    2 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Вы приобрели бытовой дренажный насос серии ДН. Это изделие, в зависимости от модели, обеспечит Вам перекачку чистых, дождевых, дренажных и грунтовых вод. Насос может использоваться

    Подробнее

    СКВАЖИННЫЕ ПОГРУЖНЫЕ НАСОСЫ SPM2

    СКВАЖИННЫЕ ПОГРУЖНЫЕ НАСОСЫ SPM Руководство по эксплуатации и монтажу Сделано для России Руководство содержит указания, которые должны быть выполнены при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании.

    Подробнее

    ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

    ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ ПОВЕРХНОСТНЫЙ НАСОС СЕРИИ L, S, JS Данное руководство по эксплуатации содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании. Во

    Подробнее

    RU UNIPUMP MH Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство по эксплуатации содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании.

    Подробнее

    Станции автоматического водоснабжения UNIPUMP СЕРИИ L, S, JS, JSW Руководство по монтажу и эксплуатации Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации

    Подробнее

    Руководство пользователя

    Руководство пользователя или Вода + Насос = Погружные дренажные электронасосы серии FQDP Дальновидному владельцу насоса серии FQDP! 7 важных шагов, которые необходимо знать: Вы приобрели насосное оборудование

    Подробнее

    RU Блок автоматического управления насосом ТУРБИ М3 двухпороговый Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже,

    Подробнее

    Габаритные размеры гидроаккумуляторов

    Поздравляем Вас с выбором высококачественного продукта! Для обеспечения Вашей безопасности и оптимальной работы гидроаккумулятора рекомендуем ознакомиться с инструкцией по эксплуатации. 1.1 Область применения

    Подробнее

    САМОВСАСЫВАЮЩИЙ НАСОС

    САМОВСАСЫВАЮЩИЙ НАСОС ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ PW-175E PW-175EA Ознакомьтесь с этой инструкцией перед вводом насоса в эксплуатацию 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Перед вводом в эксплуатацию обеспечьте

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации.

    Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    AL800/AL801 Руководство по эксплуатации

    Руководство по эксплуатации Данное устройство предназначено исключительно для внутрикомнатного использования. При длительном использовании устройства болты в движимых частях лампы могут раскручиваться.

    Подробнее

    Руководство по эксплуатации

    Руководство по эксплуатации САДОВЫЕ (ЦЕНТРОБЕЖНЫЕ) НАСОСЫ модели GP-800DS, GP-1000DS, GP-1200DS УСТАНОВКИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ модели GP-801DS, GP-1001DS, GP-1201DS Убедительно просим Вас перед вводом изделия

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации.

    Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации

    Технический паспорт Инструкция по эксплуатации Мембранный расширительный бак для систем водоснабжения Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен

    Подробнее

    RU Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство по эксплуатации содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании. В целях

    Подробнее

    Блок автоматики для насосов

    Содержание: Общие сведения..................................... 1 Основные технические характеристики................... 2 Принцип действия.................................... 2 Монтаж.............................................

    Подробнее

    СВД - 410/2,0 СТАНЦИЯ ВОДОСНАБЖЕНИЯ

    СВД - 410/2,0 СТАНЦИЯ ВОДОСНАБЖЕНИЯ Уважаемый покупатель! Для заметок При покупке : (модели: СВД - 410/2,0) убедитесь, что в талоне на гарантийный ремонт поставлены: штамп магазина, дата продажи и подпись

    Подробнее

    САМОВСАСЫВАЮЩИЙ НАСОС

    САМОВСАСЫВАЮЩИЙ НАСОС Изготовитель: Wilo AG В-44263, Dortmund, Nortkirchenstrasse 100, Германия Импортер: ООО «Вило Рус» 129110, Москва, пр. Мира, д. 68. стр. 3 Сертификат соответствия: РОСС DE. АИ 50.В01826

    Подробнее

    Руководство по эксплуатации электронных регуляторов давления моделей: ЭДД-5, ЭДД-1, ЭДД-3, ЭДД 2-Р, ЭДД-12-Р, ЭДД-АС

    Руководство по эксплуатации электронных регуляторов давления моделей: ЭДД-5, ЭДД-1, ЭДД-3, ЭДД 2-Р, ЭДД-12-Р, ЭДД-АС Благодарим Вас за покупку изделия нашей марки! Мы гарантируем Вам высокое качество и

    Подробнее

    ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ НАСОСЫ

    Инструкция по эксплуатации ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ НАСОСЫ Серия UPS UPS 25/40 180; UPS 25/60 180 UPS 32/40 180; UPS 32/60 180 UPS 25/80 180; UPS 25/120 180 1 Циркуляционные насосы Благодарим Вас за выбор продукции

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за покупку новой модели поршневого автомобильного компрессора FALCON 416. Компрессор предназначен для накачивания шин автомобилей. Рабочее напряжение компрессора:

    Подробнее

    Насос для повышения давления Серия UPA

    Насос для повышения давления Серия UPA Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании. В целях избежания несчастных

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER MANUAL НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ ЭЖЕКТОРНАЯ EJECTOR PUMP STATION 97212 (PSD-800C) ВНИМАНИЕ Прочитайте данное руководство перед эксплуатацией устройства и сохраните его для дальнейшего

    Подробнее

    BXG-165 / BXG-165A BXG-165C

    BXG-165 / BXG-165A BXG-165C ЭЛЕКТРОСУШИЛКА ДЛЯ РУК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы приобрели электросушилку для рук BXG-165 / BXG-165A / BXG-165C! Если Вы

    Подробнее

    BXG-250A / BXG-250AC BXG-250AP

    BXG-250A / BXG-250AC BXG-250AP ЭЛЕКТРОСУШИЛКА ДЛЯ РУК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы приобрели электросушилку для рук BXG-250A / BXG-250AC /BXG-250AP! Если

    Подробнее

    СТАНЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ AUJET-60S, AUJET-80S, AUJET-100S, AUJETST-60, AUJETST-80, AUJETST-100 AUJET-60L, AUJET-80L, AUJET-100L

    СТАНЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО AUJET-60S, AUJET-80S, AUJET-100S, AUJETST-60, AUJETST-80, AUJETST-100 AUJET-60L, AUJET-80L, AUJET-100L Руководство по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации содержит принципиальные

    Подробнее

    ГА80В ГА100В ГА150В ГА200В УНИВЕРСАЛЬНЫЙ

    Инструкция по эксплуатации www.avanprom.ru ГИДРОАККУМУЛЯТОР Горизонтальное исполнение ГА24Г ГА50Г ГА80Г ГА0Г Вертикальное исполнение ГА50В ГА80В ГА0В ГА150В ГА200В УНИВЕРСАЛЬНЫЙ 1 Благодарим Вас за выбор

    Подробнее

    Центробежный садовый насос

    Quattro Elementi Aria Acqua Fiamma Terra Центробежный садовый насос Модели: 600, 800 1000 Ci, 1200 Ci 1100 FL, 1300 FL Инструкция по эксплуатации и технический паспорт изделия Уважаемый покупатель! Мы

    Подробнее

    Краткая инструкция пользователя

    Краткая инструкция пользователя Автомобильное зарядное устройство с функцией диагностического автосканера-анализатора степени заряженности аккумуляторной батареи и напряжения заряда аккумуляторной батареи

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USERS MANUAL ВНИМАНИЕ Прочитайте данное руководство перед эксплуатацией устройства и сохраните его для дальнейшего использования. IMPORTANT Read these manual before use аnd

    Подробнее

    Автоматические насосные станции

    Содержание: Общие сведения..................................... 1 Основные меры предосторожности...................... 2 Основные технические характеристики................... 2 Правила пожарной безопасности........................

    Подробнее

    Уважаемый покупатель!

    Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением техники торговой марки «MAGNIT». Мы уверены, что приобретенный товар будет соответствовать самым высоким запросам, предъявляемым Вами к бытовой технике

    Подробнее

    Уважаемый покупатель!

    Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением техники торговой марки «MAGNIT». Мы уверены, что приобретенный товар будет соответствовать самым высоким запросам, предъявляемым Вами к бытовой технике

    Подробнее

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Гладильная доска Duetto Base Оглавление 1. Важные инструкции по безопасности.... 1 2. Основные части.... 2 3. Подготовка к работе.... 3 4. Порядок работы....4 Включение гладильной

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за покупку новой модели поршневого автомобильного компрессора FALCON 626N. Компрессор предназначен для накачивания шин автомобилей. Рабочее напряжение компрессора:

    Подробнее

    Технический паспорт изделия

    Вакуумный упаковщик DEEP 2240 DEEP 2241 Технический паспорт изделия Год выпуска.. Заводской.. 1 Технический паспорт изделия ver.1.2 1. Основные сведения об изделии и технические данные Однокамерная настольная

    Подробнее

    ВОДОМЕТ 110*/75** Ч***

    ВОДОМЕТ 110*/75** Ч*** 1 2 3 4 5 Наименование параметра Максимальный расход Максимальный напор Количество ступеней Напряжение Потребляемый ток Потребляемая мощность Длина кабеля Диаметр насоса Макс. размер

    Подробнее

    DB-335, DB-337, DB-339, DB-400, DB-428 DB-333, DB-333 DB-438 DB-2000, DB-3000 DB-3500, DB-4000, DB-5000

    Руководство по эксплуатации фонтанных насосов моделей: DB-300, DB-333, DB-335, DB-337, DB-339, DB-400, DB-428, DB-438, DB-2000, DB-3000, DB-3500, DB-4000, DB-5000. Благодарим Вас за покупку изделия нашей

    Подробнее

    Средневолжский Машиностроительный Завод

    Средневолжский Машиностроительный Завод Канализационная мобильная установка КИТ КНС-мини ПАСПОРТ (Руководство по эксплуатации) ВНИМАНИЕ! Перед установкой и подключением электронасоса внимательно ознакомьтесь

    Подробнее

    Уважаемый Покупатель!

    Содержание:. Общие сведения...2 2. Основные технические характеристики......................... 3 3. Комплектация...4 4. Меры предосторожности...4 5. Монтаж и запуск насоса...5 6. Техническое обслуживание

    Подробнее

    Прибор защиты от сухого хода SK277

    Прибор защиты от сухого хода SK277 Контроль уровня осуществляется при помощи 3-х электродов Содержание: 1. Общие положения 1.1. Область применения 1.2. Технические параметры 2. Меры безопасности 3. Транспортировка

    Подробнее

    RU Погружной cкважинный насос UNIPUMP СЕРИЯ ECO VINT Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации

    Подробнее

    Пушка тепловая электрическая

    Руководство по эксплуатации R Надёжен. Нацелен на результат ПТЭ-3300/2 Пушка тепловая электрическая www.ставр.рф 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Компания «Омега» благодарит Вас за Ваш выбор и надеется, что

    Подробнее

    1. Важные инструкции по безопасности

    Перед началом эксплуатации гладильной доски, пожалуйста, внимательно прочтите текст инструкции: 1. Важные инструкции по безопасности Во время эксплуатации гладильной доски, обязательно соблюдайте следующие

    Подробнее

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение сторон либо договор Поздравляем

    Подробнее

    docplayer.ru

    Инструкция по охране труда при обслуживании насосной станции

    22.06.2015 – Представляем вашему вниманию инструкцию по охране труда при обслуживании насосной станции. Инструкция включает пять глав: 1) общие требования по охране труда; 2) требования по охране труда перед началом работы; 3) требования по охране труда при выполнении работы; 4) требования по охране труда по окончании работы; 5) требования по охране труда в аварийных ситуациях.

    СКАЧАТЬ: Инструкция по охране труда при обслуживании насосной станции

    Глава 1. Общие требования по охране труда

    1.К самостоятельной работе по обслуживанию насосной станции допускаются лица, достигшие 18-летнего возраста, и прошедшие:

    соответствующую профессиональную подготовку, в том числе по вопросам охраны труда;

    обязательный медицинский осмотр и признанные годными по состоянию здоровья к работе на насосной станции;

    вводный и первичный инструктаж на рабочем месте;

    стажировку и проверку знаний по вопросам охраны труда.

    2. Работники по обслуживанию насосной станции проходят повторный инструктаж по охране труда в сроки не реже одного раза в шесть месяцев и ежегодную проверку знаний по вопросам охраны труда.

    3. К обслуживанию насосных станций допускается персонал, имеющий квалификационную группу допуска по электробезопасности:

    машинисты, трактористы, обслуживающие навесные и передвижные насосные станции должны иметь не ниже четвертой группы по электробезопасности;

    персонал передвижных электрифицированных станций – не ниже второй группы по электробезопасности.

    Машинисты, обслуживающие плавучие насосные станции, должны также пройти обучение, инструктаж и проверку знаний по охране труда по вождению и эксплуатации плавучих средств, уметь плавать и оказывать первую помощь утопающему.

    4. Машинист обязан:

    соблюдать Правила внутреннего трудового распорядка;

    содержать насосную станцию в технически исправном состоянии, а также проверять ее техническое состояние перед началом работы;

    выполнять только ту работу, которая поручена непосредственным руководителем работ;

    знать и совершенствовать методы безопасной работы;

    знать инструкцию завода-изготовителя по устройству насосной станции;

    соблюдать технологию производства работ, применять способы, обеспечивающие безопасность труда, установленные в инструкциях по охране труда,  инструкции по эксплуатации насосной станции;

    использовать инструмент, приспособления, инвентарь по назначению, об их неисправности сообщать руководителю работ;

    знать местонахождение и уметь пользоваться первичными средствами пожаротушения;

    немедленно сообщить руководителю работ о любой ситуации, угрожающей жизни или здоровью работающих и окружающих, несчастном случае, произошедшем на производстве;

    пройти соответствующую теоретическую и практическую подготовку и уметь оказывать доврачебную медицинскую помощь пострадавшим при несчастных случаях и дорожно-транспортных происшествиях;

    при необходимости обеспечивать доставку (сопровождение) потерпевшего в учреждение здравоохранения;

    соблюдать правила личной гигиены;

    в соответствии с характером выполняемой работы правильно использовать предоставленные ему средства индивидуальной защиты, а в случае их отсутствия или неисправности уведомить об этом непосредственного руководителя.

    5. Машинист должен быть обеспечен специальной одеждой, обувью и другими средствами индивидуальной защиты (далее – СИЗ), в соответствии с Типовыми отраслевыми нормами бесплатной выдачи средств индивидуальной защиты, машинисту должны быть выданы следующие СИЗ.

    №п/п

    Наименование

    1

    Костюм хлопчатобумажный 3Ми — 12 мес.

    2

    Рукавицы комбинированные Ми – до износа

    3

    Ботинки кожаные Мп – 12 мес.

    4

    Диэлектрические перчатки – до износа

    5

    Диэлектрические галоши  — до износа

    На наружных работах зимой дополнительно:

    6

    Куртка хлопчатобумажная на утепляющей прокладке Тн – 36 мес.

    7

    Брюки хлопчатобумажные на утепляющей прокладке Тн – 36 мес.

    8

    Сапоги кирзовые утепленные СлТн30   — 24 мес.

    9

    Рукавицы утепленные Тн — до износа

    6. Машинисту запрещено появление на рабочем месте в состоянии алкогольного, наркотического и токсического опьянения, а также распитие спиртных напитков, употребление наркотических, токсических и психотропных веществ в рабочее время и по месту работы.

    7. В процессе работы на машиниста могут воздействовать следующие опасные и вредные производственные факторы:

    движущиеся элементы оборудования насосного, силового, механизированных решеток, лебедок;

    повышенная  влажность воздуха рабочей зоны;

    повышенная или пониженная температура воздуха рабочей зоны;

    повышенный уровень шума и вибрации на рабочем месте;

    острые кромки, заусенцы и шероховатость на поверхностях инструмента и оборудования;

    повышенное значение напряжения в электрической цепи, замыкание которой может произойти через тело человека;

    повышенная температура поверхностей оборудования.

    8. Курить разрешается только в специально оборудованных местах. Не допускается курение в неустановленных местах и пользование открытым огнем в местах, где производится заправка машин топливом и маслом.

    9. Трубопроводы, аппараты, находящиеся под давлением, подъемные механизмы и другое оборудование, подконтрольное Госпромнадзору Республики Беларусь, должны быть зарегистрированы и освидетельствованы.

    10. Насосные агрегаты, коммуникации, аппаратура должны быть промаркированы и снабжены техническими данными, схемами с указанием назначения и диаметра трубопровода. На задвижке должны быть нанесены номера по схеме коммуникаций и стрелки с указанием направления вращения. Трубы, проложенные через стены насосной станции в специальные проемы, должны быть защищены кожухами.

    11. Колодцы должны быть закрытыми плотными щитами, а в местах движения людей, у траншей и котлованов должны быть установлены ограждения высотой 1,1 м. В темное время суток на ограждения должны быть вывешены световые сигналы.

    12. Для прохода через каналы, кюветы, траншеи должны быть устроены пешеходные мостики шириной 0,7 м с двухсторонними перилами высотой 1,0 м и бортовой доской шириной 0,15 м. Для прохода по откосам с уклоном должны быть устроены лестницы шириной 0,6 м с односторонними перилами высотой 1 м.

    13. Ширина рабочих проходов, расположенных на высоте более 0,8 м над полом или площадками для обслуживания емкостей, должна быть не менее 0,6 м. Проходы и площадки должны быть ограждены на высоту не менее 1,0 м со сплошной зашивкой внизу на 0,1 м.

    14. Резервуары с легковоспламеняющимися жидкостями должны находиться на расстоянии не ближе 50 м от насосной станции на площадке, имеющей более низкие отметки по отношению к насосной станции.

    15. Для хранения материалов, оборудования, топлива должны быть оборудованы специальные площадки, навесы и складские помещения.

    16. Работнику на отстойниках запрещается загромождать проходы и выходы в помещениях, подступы к средствам пожаротушения и к наружным стационарным пожарным лестницам. Хранить на рабочем месте смазочные материалы, лаки, краски и другие легкогорючие вещества не допускается.

    17. Машинист обязан оказывать содействие и сотрудничать с нанимателем в деле обеспечения здоровых и безопасных условий труда, немедленно извещать своего непосредственного руководителя или иное должностное лицо нанимателя о неисправности оборудования, инструмента, приспособлений, транспортных средств, средств защиты, об ухудшении состояния своего здоровья.

    18. За невыполнение данной инструкции машинист несет ответственность в соответствии с законодательством.

    Глава 2. Требования  по охране труда перед началом работы

    19. Проверить исправность средств индивидуальной защиты, необходимых для выполнения работы, надеть специальную одежду, специальную обувь и другие средства индивидуальной защиты.

    20. Убедиться в наличии и комплектности средств пожаротушения, аптечки, исправности средств сигнализации и других средств, обеспечивающих безопасность труда.

    21. Проверить исправность инструмента, наличие и исправность ограждений, стремянок, надежность предохранительных устройств.

    22. Перед началом работ машинист должен:

    получить от руководителя работ конкретное задание и указания по его выполнению безопасными приемами и методами труда;

    проверить достаточность освещения в темное время суток;

    проверить исправность станции;

    подготовить средства индивидуальной и противопожарной защиты, необходимый инструмент и инвентарь;

    очистить рабочую зону от посторонних предметов.

    23. При обнаружении нарушений требований охраны труда машинист обязан сообщить руководителю работ и лицу, ответственному за содержание насосной станции в исправном состоянии.

    Глава 3. Требования по охране труда при выполнении работы

    24. Рабочие места и проходы к ним на высоте 1,3 м и более и расстоянии менее 2 м от границы перепада по высоте должны быть ограждены временными ограждениями. При невозможности устройств ограждений работы на высоте должны выполняться с использованием предохранительных поясов и страховочных канатов.

    25. Проходы и лестницы должны быть свободными, не залитыми водой и маслом, в зимнее время очищены от снега.

    26. Приставные лестницы должны быть оборудованы не скользящими опорами и ставиться в рабочее положение под углом 70-75 градусов к горизонтальной плоскости. Приставные лестницы без рабочих площадок допускается применять только для перехода между отдельными ярусами строящегося здания и для выполнения работ, не требующих от исполнителя упора в его конструкции.

    27. Размеры приставных лестниц должны обеспечивать работающему возможность производить работу в положении стоя на ступени, находящейся на расстоянии не менее 1 м от верхнего конца лестницы. При работе с приставной лестницы на высоте более 1,3 м работник должен применять предохранительный пояс, прикрепленный к конструкции сооружения или к лестнице при условии крепления ее к конструкции.

    28. Для безопасной эксплуатации насосной станции должны быть соблюдены следующие условия:

    дороги, проезды, мостовые, тротуары иметь соответствующие габариты;

    постоянно осуществляться отвод атмосферных и грунтовых вод, а также вод, которые могут поступать на площадку насосной станции при аварии трубопровода;

    надежная работа противопожарного и хозяйственного водоснабжения;

    рабочее освещение территорий и помещений внутри здания, выходов, переходов, лестниц, проходов между вращающимися частями оборудования и агрегатов в соответствии с требованиями нормативных документов;

    аварийное освещение, указатели рабочих проходов, выходов и проездов, освещаемых в темное время суток, световые сигналы в опасных местах;

    установка прочных и сплошных оградительных щитов на шурфах, люков на колодцах, перил у траншей и котлованах в местах движения людей.

    29. На рабочих местах по обслуживанию оборудования и установок должны быть вывешены схемы и инструкции по их эксплуатации, с указанием безопасных методов ведения работ. Запрещается вход в машинный зал лицам не связанным с обслуживанием оборудования и без специального разрешения.

    30. Все движущиеся части оборудования и механизмов, приводные ремни, муфты, электрические вводы и выводы, места установки различных рыбозащитных устройств должны быть надежно ограждены. Стационарное оборудование и установки должны быть закреплены на прочных фундаментах, передвижные – зафиксированы упорами, которые предотвращают их перемещение.

    31. Схемы блокировки оборудования и механизмов должны быть выполнены с учетом исключения возможности ошибочного включения электропривода. Щиты управления и пусковые кнопки должны быть подписаны.

    32. При выполнении окрасочных или сварочных работ в трубопроводах или камерах необходимо обеспечить меры пожарной безопасности и приток свежего воздуха через вентиляционное устройство.

    33. Ручные и переносные лампы должны быть напряжением не более 42 В, а при работе в колодцах, резервуарах и сырых помещениях – не более 12 В.

    34. Все металлические части машин, оборудования, корпуса электрических инструментов, пусковых аппаратов, кожухов рубильников, работающих под напряжением свыше 42 В, осветительной арматуры, должны быть заземлены (занулены).

    35. Противопожарная система должна находиться в исправном состоянии и полной готовности.

    36. Смену масла, очистку фильтров работник должен производить согласно техническим требованиям, неисправности устранять по мере необходимости.

    37. При выполнении работ по обслуживанию насосной станции персонал должен:

    проверить исправность двигателя насоса, предохранительных устройств и наличие ограждений перед пуском насосного агрегата в работу;

    проверить надежность заземлений электродвигателей и электрических аппаратов, наличие и исправность резиновых ковриков, ботов, сапог, перчаток и контура заземления;

    постоянно вести наблюдение за работой насосов по показаниям контрольно-измерительных приборов: манометров, вакуумметров, амперметров, следить за креплением насосов и их приводов, при этом не допуская ослабления болтовых и шпилечных соединений, течи жидкости и подсоса воздуха;

    систематически проверять центровку валов насоса и привода, не допускать нагрева подшипников и сальников. При появлении вибрации, различных шумов и стуков в работе насосов их работу необходимо прекратить.

    38. При обслуживании передвижных насосных станций машинист должен:

    перед установкой насосных станций на берегу водоема необходимо выровнять площадку и принять меры по предупреждению ее оползня, предусмотренные ППР;

    не оставлять насосную станцию без присмотра, если станция работает не в автоматическом режиме;

    не допускать к обслуживанию насосной станции посторонних лиц;

    все вращающиеся части (муфты, валы) должны быть ограждены защитными кожухами;

    работы по обслуживанию и ремонту насосной станции выполнять только после ее остановки и снятия напряжения в токопроводящей сети.

    39. Обслуживание передвижных насосных станций с дизельными двигателями машинист должен осуществлять в соответствии со следующими требованиями:

    при заполнении насоса водой во избежание ожогов выхлопными газами рукоятку эжектора машинист должен включить правой рукой, стоя слева от него;

    крышку горловины радиатора не охлажденного двигателя необходимо снимать после принятия мер предосторожности против ожогов паром и горячей водой. Работы выполнять в рукавицах и не наклоняться над горловиной;

    при запуске двигателя при помощи шнура не разрешается его наматывать на руку;

    для определения уровня топлива в баке и масла в картере двигателя машинист должен пользоваться специальными щупами;

    двигатель должен быть оборудован глушителем шума;

    выхлопную трубу двигателя необходимо периодически очищать от нагара;

    при запуске двигателя в холодную погоду не допускается его подогревать открытым огнем;

    передвижные насосные станции необходимо транспортировать на прицепе на пониженных скоростях.

    40. Требования безопасности при эксплуатации плавучих насосных станций:

    машинист должен вести постоянное наблюдение за горизонтальным положением понтона, крен понтона не должен превышать +4 градуса;

    плавучая насосная станция должна быть пришвартована и заякорена с учетом ее грузоподъемности;

    на каждой плавучей насосной станции должны быть противопожарные и сигнальные средства, индивидуальные спасательные средства для обслуживающего персонала. Рабочее место обслуживающего персонала должно быть ограждено в соответствии с требованиями безопасности;

    применяемые канаты должны иметь не менее 6-ти кратного запаса прочности.

    41. При работе насосной станции машинисту запрещается на ходу смазывать двигатели и насосы, подтягивать болты на вращающихся частях и проводить какие-либо работы. Не допускается ходить по верху трубы при осмотре и ремонте всасывающих и напорных трубопроводов. Для производства работ на открытых трубопроводах необходимо устанавливать подмости и стремянки для подъема на них.

    42. При работе на трубопроводах, расположенных с уклоном более 20 градусов, работающие должны использовать предохранительные пояса, места их крепления должны быть указаны руководителем работ. Работать на трубопроводах допускается при наличии в них слоя воды не менее 15 см. Осмотр и ремонт трубопроводов допускается только после остановки насосов и закрытия задвижки. Запрещается производить обслуживание и ремонт на работающем оборудовании и на трубопроводах, находящихся под давлением.

    43. При работах, выполняемых на нескольких ярусах, должны быть устроены настилы с перилами и бортами. После выполнения работ не допускается оставлять на настилах не закрепленные детали и инструменты.

    44. Сороудерживающие решетки водоприемных устройств работник должен вести их очистку от сора под непосредственным руководством руководителя работ. Не допускается очищать сороудерживающие решетки с временных не достаточно укрепленных и не огражденных рабочих мест. При закупорке решеток и водоприемных отверстий сором и бревнами с образованием значительного перепада рабочему не допускается вести расчистки «на себя» во избежание внезапного прорыва пробки.

    45. Бревна и корчи необходимо отводить при помощи багров и граблей с прочными и тщательно отструганными рукоятками, стоя на служебных мостиках.

    46. При промывке отложений мусора на решетках обратным током воды работники должны быть удалены на безопасное расстояние. Выловленный мусор необходимо складировать не ближе 2 м от решеток, не допускать загромождение проездов и проходов.

    47. Очищать и ремонтировать приемные камеры можно только после полного отключения их от канала, убедиться в том, что вода не поступает в камеру.

    48. В опорожненные камеры работникам следует опускаться по стремянкам, скобам или специальным лестницам. По мере спуска по металлическим скобам работники должны очищать их от водорослей и наносов. Не допускается нахождение людей в водоприемнике при очистке его путем пропуска даже не значительного водного потока.

    49. Движущиеся и вращающиеся части подъемных устройств в местах доступа людей, отверстия в перекрытиях, через которые проходят тяги и цепи к затворам должны быть ограждены и закрыты. Запрещается находиться под затворами или шандорами во время их подъема или опускания.

    50. Обтирать и смазывать подъемные устройства во время их движения запрещается. Смазочные или обтирочные материалы необходимо хранить в специальных металлических бидонах или ящиках с закрывающимися крышками. Использованный материал должен храниться в закрывающемся ящике.

    51. Работнику запрещается оставлять работающее оборудование и машины без присмотра. Не разрешается до полной остановки двигателя машины или механизма, оборудования снимать защитные кожухи и ограждения, производить любые виды технического обслуживания и ремонта.

    Глава 4. Требования по охране труда по окончании работы

    52. По окончании работы машинист обязан:

    провести контрольный осмотр оборудования станции и очистить агрегаты от пыли и грязи;

    убрать посторонние предметы, инструменты и материалы;

    очистить спецодежду, спецобувь и другие средства индивидуальной защиты.

    53. Сообщить непосредственному руководителю работ о недостатках, выявленных при осмотре.

    54. Снять спецодежду и другие средства индивидуальной защиты и поместить их в отведенное для хранения место.

    55. Выполнить гигиенические процедуры, вымыть руки и лицо теплой водой с мылом, по возможности принять душ.

    Глава 5. Требования по охране труда в аварийных ситуациях

    56. Прекратить работу при возникновении ситуаций, которые могут привести к аварии или несчастным случаям.

    57. При сообщении об аварии на электролинии машинист обязан немедленно отключить насосную станцию.

    58. При возникновении пожара на оборудовании станции немедленно остановить ее, заглушить двигатель, отключить «массу», перекрыть подачу топлива и приступить к тушению огня с помощью подручных средств пожаротушения.

    59. При возникновении пожара в зоне стоянки насосной станции или на территории организации машинист должен:

    принять меры по обеспечению безопасности и эвакуации людей;

    принять меры к эвакуации электростанции в соответствии с разработанным планом эвакуации;

    принять меры по ликвидации пожара имеющимися средствами пожаротушения.

    сообщить о случившемся непосредственному руководителю работ;

    при невозможности ликвидировать пожар имеющимися средствами пожаротушения вызвать пожарную охрану.

    60. При несчастном случае на производстве необходимо:

    быстро принять меры по предотвращению воздействия травмирующих факторов на потерпевшего, оказанию потерпевшему первой помощи, вызову на место происшествия медицинских работников здравоохранения;

    сообщить о происшествии ответственному лицу за безопасное производство работ или другому должностному лицу нанимателя, обеспечить до начала расследования сохранность обстановки, если это не представляет опасности для жизни и здоровья людей.

    61. В случае внезапного ухудшения здоровья (усиленное сердцебиение, появление головной боли, рвоты и т.п.) необходимо прекратить работу, сообщить об этом непосредственному руководителю и обратиться в организацию здравоохранения.

    62. Выполнение работ можно возобновить только после устранения причин, приведших к аварийной ситуации и с разрешения непосредственного руководителя работ.

    63. Телефоны аварийных служб:

          «101» — служба МЧС;

          «103» — скорая медицинская помощь;

          «104» — аварийная газовая служба.

    Обращаем ваше внимание, что другие материалы по охране труда и аттестации рабочих мест по условиям труда в организациях вы можете скачать в разделе «Охрана труда».

    Источник: BusinessForecast.by

    Уважаемые коллеги, пожалуйста, присылайте ваши статьи, презентации и другие материалы для публикации на сайте BusinessForecast.by на электронный адрес [email protected].

    businessforecast.by

    Руководство по эксплуатации насосной станции Самара 2006г - Руководство по эксплуатации

    ООО «Российско–Голландское предприятие Самэнвиро»

    Руководство по эксплуатации насосной станции

    Самара 2006г.

    Содержание

    Стр.

    1. Характеристики насосной станции……………..……………….…………..……………………………………………3

    2. Устройство и принцип работы……………………………………..……………….………………………………………..3

    2.1 Конструкция………………………………………………………………………………………..…………………………….3

    2.2 Принцип работы насосной станции..……………………………..…………………………………………...4

    2.3 Принцип работы шкафа управления……………………………………………………………………..….…4

    3. Меры безопасности………………………………………………………………………………………….……………………...…..5

    3.1 Знаки в инструкции по монтажу и эксплуатации……….…..………………………………...….5

    4. Монтаж…………………………………………………………………………………………………………………………………………..5

    5. Подготовка изделия к работе……………….…………………………………………………………………………....….6

    6. Порядок работы…………………………………………………….…………………………………………………………..…….…..7

    6.1 Подготовка к включению……………………………..……………………………………………………..…….….7

    6.2 Включение шкафа управления…………………..………………….…………………………………….….……7

    6.3 Работа в ручном режиме………………………….……..…………………………………………………….…….7

    6.4 Работа в автоматическом режиме……….…….….…………………………………………………….…..7

    6.5 Отключение шкафа управления………….….……….…………………………………………………….…….8

    7. Правила хранения. ………………………………………………..……………………………….…………………………….……8

    8. Возможные неисправности и способы их устранения……………..…….………………………...….……8

    9. Прибор (пульт) управления, контроля и защиты насосов……...….………………………….………..9

    9.1 Общие положения…………………………………………………….………………………………………….………….9

    9.1.1. Области применения…………………..………………………………………….…………….………….9

    9.1.2 Технические характеристики……………………………………………………….……………..10

    9.2 Меры безопасности………………………………………..…………………………………………………….……….10

    9.2.1 Квалификация обслуживающего персонала……………..………………………….……10

    9.2.2 Последствия несоблюдения техники безопасности………..……………….…....10

    9.2.3 Указания по безопасности для пользователя………………..………………..….....11

    9.3 Транспортировка и хранение………………………….…………………….……….….……………………….11

    9.4 Объём поставки…………………….………………………….……………………………..…………………………….11

    9.5 Описание прибора……………….…………………………….……………………..…………………………………….11

    9.5.1 Лицевая панель прибора…………………………………….……..……………………………………11

    9.5.2 Внутренний вид прибора…………………………………………..…………………………………..12

    9.5.3 Управление прибором……………………………………………..………………….…………………..12

    9.6 Установка/монтаж……………………………………….……………………..……………………………………….14

    9.6.1 Электрическое подключение………………………………………….…………………………….14

    9.7 Ввод в эксплуатацию………….……………………….…………………….….……………………………………..15

    9.7.1 Программирование параметров системы……………….…………………………………15

    9.8 Обслуживание…………………….……………………….……………………….……….…………………………………16

    9.9 Неисправности, причины и способы их устранения………..…..………………………………..16

    10 Насосные агрегаты…………………………………………………………………………………………………………………..17

    10.1 Общие положения………………………………..………………………………………………………………………….17

    10.1.1 Область применения………………….…………………………………………………………………..17

    10.2 Техника безопасности…………………………..………………………………………………………………………17

    10.2.1 Квалификация персонала………….………………………………………………………………….17

    10.2.3 Опасности при несоблюдении техники безопасности………….………………17

    10.2.4 Рекомендации по технике безопасности для пользователя…………….17

    10.2.5 Рекомендации по технике безопасности при проверке и монтаже..17

    10.2.6 Самовольное изменение конструкции и изготовление запасных

    частей…………………………………………………………………………………………………………………………..17

    10.2.7 Недопустимые способы эксплуатации…………….………………………………………….18

    10.3 Транспортировка и промежуточное хранение……….……………..……..………………………..18

    10.4 Установка/монтаж………………………………………………….…………………..……………………………….18

    10.4.1 Гидравлическое подключение………….…………………………………………………………….18

    10.4.2 Электрическое подключение………………………….……………………………………………..18

    10.5 Ввод в эксплуатацию…………………….……………………………………..…………………………..…………18

    10.5.1 Проверка направления вращения…………………………………………………………..........18

    10.5.2 Ввод в эксплуатацию……………….……………………………………………………………………..19

    10.6 Обслуживание………………………………………………………………………..………………………………………..19

    10.7 Неисправности, причины, устранение…………………………....…………………………………………19

    Приложение 1

    Схема принципиальная питающей сети……………..….…………………..…………………………………21

    Схема электрическая подключения насосов……………………………………………………………….22

    План расположения оборудования………………………………………………………………………………...23

    Приложение 2

    Общий вид насосной станции………………………………………………………………………………………….24

    Ведомость покупных изделий………………………………………………………………………………………….25

    Комплектность……………………………………………………………………………………………………………………26

    1. Характеристики насосной станции

    Насосная станция (далее «НС») предназначена для перекачки дренажных и ливневых вод, хозяйственно-бытовых и промышленных сточных вод, химически агрессивных промышленных и нефтесодержащих сточных вод, очищенных стоков с очистных сооружений на оборотное техническое водоснабжение, на сброс в открытые водоемы.

    Пример условного обозначения станции:

    Насосная станция

    НС Х.Х/ХХ-Х.Х

    Производительность в м3/час.

    Количество насосов, шт.

    Напор в метрах.

    Фирма производитель насосов:

      1. «АВS» Швеция;

      2. «BOSMAN» Нидерланды;

      3. «WILO» Германия;

      4. «GRUNDFOS» Дания;

    1. «EMU» Германия.

    Способ установки насосов:

    1. погружной;

    2. сухой.

    Насосные станции изготавливаются производительностью от 2 до 300 м3/час (800 м3/час – специальное исполнение), и напором до 100 м.

    Степень защиты оболочек шкафа управления не ниже IP55 по ГОСТ 14254.

    Температура перекачиваемых жидкостей должна находиться в пределах от +5°С до +40°С. Вязкость жидкостей – от 1 ста до 1,5 ста.

    2. Устройство и принцип работы

    2.1. Конструкция.

    Насосная станция изготовлена по ТУ 3631-001-59325387-2004.

    НС конструктивно состоит из ёмкости, цилиндрической формы, изготовленной из полиэтиленовой трубы ГОСТ 18599 и листового полиэтилена ТУ 2246-048-00203387-98. Корпус НС абсолютно герметичный, что исключает попадание в НС грунтовых и др. вод и попадание в грунт сточных вод из НС.

    На основании НС закреплены станины и направляющие для насосов. На верхней площадке НС закреплены направляющие для насосов, крюки для крепления концов тросов подъема насосов и крюк для крепления датчиков уровня. Входной и напорные трубопроводы из ПНД приварены к стенке НС герметичным, двухсторонним швом. На напорных трубопроводах расположены обратные клапана и задвижки.

    Насосы погружные и монтируются путём опускания по направляющей до срабатывания замка. Крышка одевается на НС и фиксируется специальными креплениями, что исключает возможность несанкционированного доступа.

    Шкаф управления (далее «ШУ») конструктивно состоит из внешней и внутренней оболочек.

    В верхней части ШУ расположен индикатор аварийной сигнализации. На двери внутренней оболочки размещены органы управления и сигнализации.

    На двери внутренней оболочки расположены:

    • индикатор сетевого напряжения питания «СЕТЬ ВКЛ»;

    • индикаторы системы защиты электродвигателей каждого насоса: «ЗАЩИТА НАСОСА 1», «ЗАЩИТА НАСОСА 2», «СМАЗКА НАСОСА 1», «СМАЗКА НАСОСА 2»;

    • индикатор предельно допустимого уровня жидкости «УРОВЕНЬ МАКС»;

    • переключатель режимов работы для каждого насоса «РУЧНОЙ – 0», «АВТОМАТ»;

    • кнопка сброса аварийного режима «СБРОС».

    Для предотвращения появления конденсата внутренняя оболочка снабжена обогревателем с термостатом и гидростатом.

    2.2. Принцип работы НС.

    Насосная станция обеспечивает перекачку жидкостей с помощью 2-х насосов, основного и резервного, установленных в ней. Перекачиваемая жидкость, через самотечный коллектор и входную трубу попадают в насосную станцию. При достижении уровня жидкости в НС до срабатывания датчика уровня 2 включается основной насос и перекачивает жидкость через напорный коллектор в напорную магистраль. По достижении уровня жидкости датчика уровня 1 насос отключается.

    2.3. Принцип работы шкафа управления.

    ШУ обеспечивает контроль уровня жидкости и управление включением насосов с помощью поплавковых выключателей. К ШУ должны быть подключены четыре поплавковых выключателя.

    Поплавковый выключатель первого уровня сигнализирует о минимальном рабочем уровне жидкости и отключает оба насоса.

    Поплавковый выключатель второго уровня сигнализирует о верхнем рабочем уровне жидкости и включает один из насосов в соответствии с очередностью включения.

    Поплавковый выключатель третьего уровня сигнализирует о пиковом рабочем уровне жидкости и включает оба насоса одновременно.

    Поплавковый выключатель четвёртого уровня сигнализирует о предельно высоком допустимом уровне жидкости (угроза затопления) и включает индикатор «УРОВЕНЬ МАКС» и внешний аварийный индикатор.

    ШУ обеспечивает одновременную работу насосов в случае пиковой нагрузки, функцию автоматической смены насосов, аварийное включение второго насоса в случае отказа первого.

    В ручном режиме работы включение одного или двух насосов будет происходить до тех пор, пока поплавковый выключатель не достигнет минимально возможного уровня жидкости.

    Если в ручном режиме работает только один из насосов, а другой находится в автоматическом режиме, последний включается в параллельный режим эксплуатации в случае превышения верхнего предельно допустимого уровня жидкости.

    В автоматическом режиме ШУ выполняет следующие функции:

    При подъёме уровня жидкости замыкается поплавковый выключатель верхнего рабочего уровня и в соответствии с посменным режимом работы включается следующий по порядку насос. При падении уровня жидкости до минимального уровня насос отключается. При повторном подъёме уровня жидкости и замыкании контактов поплавкового выключателя верхнего уровня включается следующий по порядку насос для обеспечения посменного режима работы.

    При замыкании поплавкового выключателя пикового рабочего уровня жидкости в работу включается второй насос.

    Защита от перегрузки электродвигателей насосов обеспечивается автоматами защиты, расположенными в ШУ, защита от перегрева электродвигателей обеспечивается встроенными тепловыми реле. При срабатывании автомата защиты или теплового реле происходит отключение соответствующего электродвигателя и включение аварийной сигнализации.

    ШУ обеспечивает включение аварийного сигнала при срабатывании реле уровня жидкости, которое применяется для контроля наличия жидкости в системе смазки. Данная функция действует только при наличии встроенного в электродвигатель датчика.

    Сброс аварийного режима осуществляется кнопкой «СБРОС».

    При подключении к релейному контакту сигнального устройства (светового, звукового) можно осуществлять дистанционный контроль состояния ШУ. Данный релейный контакт замыкается в случае аварийного состояния и при падении напряжения питания.

    3. Меры безопасности

    3.1 Знаки в инструкции по монтажу и эксплуатации

    Знак предупреждения об электрическом напряжении:

    На требования по безопасности, несоблюдение которых ведет к поломке прибора и нарушению его функций, указывает знак:

    3.2. При эксплуатации НС необходимо строго соблюдать «Правила технической эксплуатации и безопасности электроустановок промышленных предприятий».

    3.3. К эксплуатации НС допускается персонал, прошедший аттестацию по технике безопасности, имеющий доступ к работе с электроустановками напряжением до 1000 В (квалификационная группа не ниже 3), и изучивший настоящее руководство по эксплуатации.

    3.4. Корпус ШУ должен быть надежно заземлён. Сопротивление заземляющего устройства должно быть не более 4 Ом.

    3.5. Ремонт НС и ШУ производить только при отключенном напряжении сети 3 х 380 В, 50 Гц.

    4 Монтаж

    Транспортировка НС производиться в горизонтальном положении. НС должна быть надёжно закреплена во избежание механических повреждений во время транспортировки. Ответственность за перевозку несёт перевозчик и ответственное за перевозку лицо.

    4.1 На месте монтажа НС должны быть выполнены следующие работы:

    • земляные работы – котлован глубиной равной: ННС-0,20+0,10+hплиты, в метрах.

    • песчаная подготовка 10 см толщиной;

    укладка на дно котлована опорной плиты типа ППУ.

    Корпус

    Плита ж/б

    размеры, мм

    НС 1200

    1500х1500х200

    НС 1500

    1800х1800х300

    НС 1800

    2100х2100х350

    Опорная плита должна быть установлена строго горизонтально.

    4.2 Установка НС производится с помощью крана с соответствующей грузоподъемностью (масса НС – см. паспорт). Для крепления на корпусе НС с наружной стороны предусмотрены монтажные проушины. Перемещение НС краном должно производиться с соблюдением техники безопасности. При монтаже не допускается ударных нагрузок на корпус НС, так как это может привести к деформации и, как следствие, к нарушению герметичности корпуса и неправильной работе НС.

    4.3 НС устанавливается на опорную плиту строго вертикально. В плане НС необходимо установить по центру бетонной подушки, развернув НС таким образом что бы совпали направления напорного и входного патрубков с напорным и входным трубопроводами соответственно.

    НС крепится к опорной ж/б плите 4-мя анкерными болтами якорного типа.

    4.4 Стыковку входного и напорного патрубков с соответствующими трубопроводами необходимо осуществлять: при трубопроводе из ПНД – электросварными муфтами; при стальном трубопроводе – фланцевыми соединениями в сухих колодцах. После чего необходимо проверить герметичность места стыка.

    4.5 Погружные насосные агрегаты монтируются путем опускания по направляющим до срабатывания замка.

    4.6 Шкаф с пультом управления монтируется

    • при наружном исполнении – в непосредственной близости от НС;

    • при внутреннем исполнении – в помещении, оговоренном с заказчиком. При этом прокладка кабелей до помещения оговаривается дополнительно.

    4.7 Электромонтажные работы выполняются в соответствии со СНиП 3-05.06-85 и руководством по монтажу и установке конкретного насосного агрегата и пульта управления (см. также п.9.6; 10.4).

    4.8 По завершении монтажа производится пробный пуск НС.

    4.9 Засыпку НС необходимо производить:

    • вручную до ½ высоты НС с послойным уплотнением;

    • механизированным способом с послойным уплотнением (по 30 см).

    Не допускается наличие твёрдых включений (булыжники, кирпичи и т.п.), во избежание ударных воздействий.

    4.10 Крышка одевается на НС и фиксируется специальными креплениями, что исключает возможность несанкционированного доступа.

    5. Подготовка изделия к работе

    5.1. Перед началом работы изучить настоящее руководство по эксплуатации, конструкцию НС и ШУ.

    5.2. Подключите внешние устройства к ШУ в соответствии с электрической схемой подключения ШУ и в соответствии с требованиями руководства по монтажу и эксплуатации насосов.

    5.3. Заземлите корпус ШУ .

    5.4. Произведите внешний осмотр ШУ и убедитесь в отсутствии механических повреждений.

    5.5. Ознакомьтесь с расположением органов управления ШУ.

    5.6. В ШУ расположены следующие органы управления:

    • автоматический выключатель ПИТАНИЕ. ВКЛ (расположен на внутренней монтажной панели).

    • переключатели РУЧНОЙ – 0 – АВТ выбора режима работы насосов.

    • кнопка СБРОС для отключения аварийного состояния ШУ ,

    • индикатор предельно допустимого уровня жидкости УРОВЕНЬ МАКС,

    • индикаторы системы защиты электродвигателей каждого насоса ЗАЩИТА НАСОСА 1, ЗАЩИТА НАСОСА 2,

    • индикаторы попадания жидкости в систему смазки насоса СМАЗКА НАСОСА 1, СМАЗКА НАСОСА 2,

    • Индикатор напряжения сети СЕТЬ ВКЛ.

    6. Порядок работы

    Перед включением насосов убедитесь, что уровень жидкости в НС не ниже датчика уровня 1.

    6.1. Подготовка к включению

    Убедитесь перед включением напряжения питания в том, что ШУ находится в технически исправном состоянии, надежно заземлен.

    6.2. Включение ШУ

    Поставьте переключатели режимов работы насосов РУЧН – 0 – АВТ в положение 0.

    Поставьте автоматы защиты насосов в положение ВКЛ.

    Поставьте вводной автоматический выключатель СЕТЬ ~ 3 х 380В в положение ВКЛ, при этом на двери ШУ загорится индикатор СЕТЬ ВКЛ.

    Нажмите кнопку СБРОС, если загорелся индикатор АВАРИЯ.

    6.3. Работа в ручном режиме

    6.3.1. Поставьте переключатель режима работы насоса 1 РУЧН – 0 –; АВТ в положение РУЧН, при этом включится электродвигатель насоса 1.

    Поставьте переключатель режима работы насоса 1 РУЧН – 0 – АВТ в положение 0, при этом электродвигатель насоса 1 отключится.

    6.3.2. Поставьте переключатель режима работы насоса 2 РУЧН – 0 – АВТ в положение РУЧН, при этом включится электродвигатель насоса 2.

    Поставьте переключатель режима работы насоса 2 РУЧН – 0 – АВТ в положение 0, при этом электродвигатель насоса 2 отключится.

    6.4. Работа в автоматическом режиме

    Поставьте переключатели режимов работы насосов 1 и 2 РУЧН – 0 – АВТ в положение АВТ.

    При заполнении ёмкости НС включатся последовательно индикаторы УРОВЕНЬ МИНИМ и УРОВЕНЬ МАКС 1. При включении индикатора УРОВЕНЬ МАКС 1 включится электродвигатель одного из насосов и загорится соответствующий индикатор. Индикаторы уровня последовательно выключатся. При выключении индикатора УРОВЕНЬ МИНИМ отключается электродвигатель насоса.

    В следующем цикле происходит смена насосов, включается другой насос и загорается соответствующий индикатор.

    При пиковых нагрузках включается индикатор УРОВЕНЬ МАКС 2, при этом включаются оба насоса и загораются оба индикатора НАСОС ВКЛ.

    6.5. Отключение ШУ

    Поставьте переключатели режимов работы насосов РУЧН – 0 – АВТ в положение 0.

    Поставьте автоматы защиты насосов в положение ОТКЛ.

    Поставьте вводной автоматический выключатель СЕТЬ ~ 3 х 380В в положение ОТКЛ.

    7. Правила хранения

    7.1. НС должна храниться в сухом отапливаемом помещении при температуре окружающего воздуха от +10 до +400С, относительной влажности воздуха до 90%, атмосферном давлении от 84 до 107 кПа.

    7.2. В воздухе помещения не должно быть примесей, вызывающих коррозию металлов.

    8.Возможные неисправности и способы их устранения.

    Перечень возможных неисправностей и способы их устранения приведены в следующей таблице.

    Наименование неисправности, внешнее проявление, дополнительные признаки

    Вероятная причина

    Метод устранения

    Прим.

    Насос не включается

    Отсутствует питающее напряжение

    Проверить силовой кабель

    Неисправен или заблокирован поплавковый выключатель

    Проверить поплавковый выключатель

    Низкий уровень воды

    Проверить уровень воды

    Насос не включается, включен аварийный индикатор ЗАЩИТА

    Выключен автомат защиты электродвигателя

    Проверить установку тепловой защиты автомата и включить автомат

    Сработал тепловой выключатель электродвигателя

    Проверить электродвигатель

    Включен аварийный индикатор СМАЗКА

    Присутствие воды в системе смазки насоса

    Проверить электродвигатель

    Включен аварийный индикатор УРОВЕНЬ МАКС

    Максимальный уровень воды

    Проверить уровень воды

    Насос работает постоянно, не отключаясь

    Отсутствует напряжение питания поплавковых выключателей

    Проверить цепи питания 24 В

    Неисправен или заблокирован поплавковый выключатель

    Проверить поплавковый выключатель

    Частое включение и выключение насоса

    Неисправен или заблокирован поплавковый выключатель

    Проверить поплавковый выключатель

    При проведении монтажных работ и дальнейшей эксплуатации НС не допускаются ударные нагрузки на корпус НС, а также любые другие воздействия на корпус НС могущие повлечь за собой потерю герметичности.

    refdb.ru

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЫТОВАЯ НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ

    Руководство пользователя

    Руководство пользователя или Вода + Насос = Автоматические насосные мини-станции на базе вихревых поверхностных насосов серии FDB AUTO Дальновидному владельцу автоматической насосной мини-станции на базе

    Подробнее

    СВД - 410/2,0 СТАНЦИЯ ВОДОСНАБЖЕНИЯ

    СВД - 410/2,0 СТАНЦИЯ ВОДОСНАБЖЕНИЯ Уважаемый покупатель! Для заметок При покупке : (модели: СВД - 410/2,0) убедитесь, что в талоне на гарантийный ремонт поставлены: штамп магазина, дата продажи и подпись

    Подробнее

    УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

    2 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Вы приобрели поверхностный насос Вихрь. Этот изделие обеспечит Вам подачу чистой воды из колодцев, скважин, открытых водоемов и магистральных водопроводов, а система автоматики

    Подробнее

    УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

    2 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Вы приобрели бытовой дренажный насос серии ДН. Это изделие, в зависимости от модели, обеспечит Вам перекачку чистых, дождевых, дренажных и грунтовых вод. Насос может использоваться

    Подробнее

    УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

    2 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Вы приобрели бытовую насосную станцию серии АСВ. Этот изделие обеспечит Вам подачу чистой воды из колодцев, скважин, открытых водоемов и магистральных водопроводов, а система автоматики

    Подробнее

    НБЦ - 0,90 ПК НАСОС БЫТОВОЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ

    НБЦ - 0,90 ПК НАСОС БЫТОВОЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ Уважаемый покупатель! Для заметок: При покупке насоса бытового центробежного: (модели НБЦ - 0,90 ПК) требуйте проверки его работоспособности пробным запуском. Убедитесь,

    Подробнее

    RU Комплект автоматики с гидроаккумулятором для погружного вибрационного насоса АКВАРОБОТ М Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны

    Подробнее

    СКВАЖИННЫЕ ПОГРУЖНЫЕ НАСОСЫ SPM2

    СКВАЖИННЫЕ ПОГРУЖНЫЕ НАСОСЫ SPM Руководство по эксплуатации и монтажу Сделано для России Руководство содержит указания, которые должны быть выполнены при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании.

    Подробнее

    DB-335, DB-337, DB-339, DB-400, DB-428 DB-333, DB-333 DB-438 DB-2000, DB-3000 DB-3500, DB-4000, DB-5000

    Руководство по эксплуатации фонтанных насосов моделей: DB-300, DB-333, DB-335, DB-337, DB-339, DB-400, DB-428, DB-438, DB-2000, DB-3000, DB-3500, DB-4000, DB-5000. Благодарим Вас за покупку изделия нашей

    Подробнее

    Блок автоматики для насосов

    Содержание: Общие сведения..................................... 1 Основные технические характеристики................... 2 Принцип действия.................................... 2 Монтаж.............................................

    Подробнее

    RU UNIPUMP MH Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство по эксплуатации содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании.

    Подробнее

    Руководство по эксплуатации:

    Руководство по эксплуатации: 1) Насосных мини станций (насосов) моделей: 1AWZB125, 1AWZB370, 1AWZB550, 1AWZB750 2) Самовсасывающих насосов моделей: 1WZB-35, 1WZB-45, 1WZB-65 3) Погружных центробежных насосов

    Подробнее

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER MANUAL GARDEN PUMP 97201 (GP-600) 97002 (GP-1000X) ВНИМАНИЕ Прочитайте данное руководство перед эксплуатацией устройства и сохраните его для дальнейшего использования.

    Подробнее

    Руководство пользователя

    Руководство пользователя или Вода + Насос = Погружные дренажные электронасосы серии FQDP Дальновидному владельцу насоса серии FQDP! 7 важных шагов, которые необходимо знать: Вы приобрели насосное оборудование

    Подробнее

    Станции автоматического водоснабжения UNIPUMP СЕРИИ L, S, JS, JSW Руководство по монтажу и эксплуатации Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации

    Подробнее

    БЫТОВАЯ НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ

    Инструкция по эксплуатации БЫТОВАЯ НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ NSS-600/34, NSS-1000/44, NSS-600/35P NSS-1000/45S NSS-1200/56 1 Бытовая насосная станция Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки EXTRA! Наши

    Подробнее

    НБЦ - 900П НАСОС БЫТОВОЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ

    НБЦ - 900П НАСОС БЫТОВОЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ Уважаемый покупатель! При покупке насоса бытового центробежного: (модели НБЦ - 900П) требуйте проверки его работоспособности пробным запуском. Убедитесь, что в талоне

    Подробнее

    BXG-165 / BXG-165A BXG-165C

    BXG-165 / BXG-165A BXG-165C ЭЛЕКТРОСУШИЛКА ДЛЯ РУК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы приобрели электросушилку для рук BXG-165 / BXG-165A / BXG-165C! Если Вы

    Подробнее

    Уважаемый Покупатель!

    Содержание:. Общие сведения...2 2. Основные технические характеристики......................... 3 3. Комплектация...4 4. Меры предосторожности...4 5. Монтаж и запуск насоса...5 6. Техническое обслуживание

    Подробнее

    Насосы бытовые вибрационные

    Инструкция по эксплуатации Насосы бытовые вибрационные Серия НПВ НПВ1 НПВ2 НПВ3 НПВ4 1 Насосы бытовые вибрационные Внимательно прочтите инструкцию перед эксплуатацией насоса и сохраните ее для дальнейшего

    Подробнее

    1. НАЗНАЧЕНИЕ. Aiken Mip-44 Mip-45

    1. НАЗНАЧЕНИЕ. Блок автоматики Aiken моделей Mip-44 (рис.1), Mip-45 (рис.2) (автоматическое устройство) позволяет автоматизировать работу электронасоса, запуск при понижении давления (открытие кранов)

    Подробнее

    Насос для повышения давления Серия UPA

    Насос для повышения давления Серия UPA Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании. В целях избежания несчастных

    Подробнее

    BXG-250A / BXG-250AC BXG-250AP

    BXG-250A / BXG-250AC BXG-250AP ЭЛЕКТРОСУШИЛКА ДЛЯ РУК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим Вас за то, что Вы приобрели электросушилку для рук BXG-250A / BXG-250AC /BXG-250AP! Если

    Подробнее

    НБЦ - 380А НАСОС БЫТОВОЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ

    НБЦ - 380А НАСОС БЫТОВОЙ ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ Уважаемый покупатель! При покупке насоса бытового центробежного (модели НБЦ - 380 А) требуйте проверки его работоспособности пробным запуском. Убедитесь, что в талоне

    Подробнее

    Уважаемый Покупатель!

    Содержание: 1. Общие сведения.... Основные технические характеристики......................... 3 3. Комплектация...3 4. Меры предосторожности...4 5. Монтаж и запуск насоса...5 6. Техническое обслуживание

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации

    Инструкция по эксплуатации Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    Пушка тепловая электрическая

    Руководство по эксплуатации R Надёжен. Нацелен на результат ПТЭ-3300/2 Пушка тепловая электрическая www.ставр.рф 2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Компания «Омега» благодарит Вас за Ваш выбор и надеется, что

    Подробнее

    Уважаемый покупатель!

    Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением техники торговой марки «MAGNIT». Мы уверены, что приобретенный товар будет соответствовать самым высоким запросам, предъявляемым Вами к бытовой технике

    Подробнее

    Уважаемый Покупатель!

    Содержание: 1. Общие сведения...2 2. Основные технические характеристики......................... 3 3. Комплектация...3 4. Меры предосторожности...4 5. Монтаж и запуск насоса...5 6. Техническое обслуживание

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации.

    Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    Уважаемый Покупатель!

    Содержание:. Общие сведения...2 2. Основные технические характеристики......................... 4 3. Комплектация...6 4. Меры предосторожности...6 5. Монтаж и запуск насоса...7 6. Техническое обслуживание

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации.

    Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    Уважаемый покупатель!

    Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением техники торговой марки «MAGNIT». Мы уверены, что приобретенный товар будет соответствовать самым высоким запросам, предъявляемым Вами к бытовой технике

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации.

    Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    САМОВСАСЫВАЮЩИЙ НАСОС

    САМОВСАСЫВАЮЩИЙ НАСОС ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ PW-175E PW-175EA Ознакомьтесь с этой инструкцией перед вводом насоса в эксплуатацию 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Перед вводом в эксплуатацию обеспечьте

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации

    Технический паспорт Инструкция по эксплуатации Мембранный расширительный бак для систем водоснабжения Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен

    Подробнее

    Уважаемый покупатель!

    Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением техники торговой марки «MAGNIT». Мы уверены, что приобретенный товар будет соответствовать самым высоким запросам, предъявляемым Вами к бытовой технике

    Подробнее

    1. Важные инструкции по безопасности

    Перед началом эксплуатации гладильной доски, пожалуйста, внимательно прочтите текст инструкции: 1. Важные инструкции по безопасности Во время эксплуатации гладильной доски, обязательно соблюдайте следующие

    Подробнее

    Автоматические насосные станции

    Содержание: Общие сведения..................................... 1 Основные меры предосторожности...................... 2 Основные технические характеристики................... 2 Правила пожарной безопасности........................

    Подробнее

    Инструкция по эксплуатации.

    Инструкция по эксплуатации. Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за покупку! Просим Вас убедиться, что в гарантийном талоне проставлен штамп магазина, дата продажи, подпись продавца а также указана модель

    Подробнее

    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Настоящий документ не ограничивает определенные законом права потребителей, но дополняет и уточняет оговоренные законом обязательства, предполагающие соглашение сторон либо договор Поздравляем

    Подробнее

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Гладильная доска Duetto Base Оглавление 1. Важные инструкции по безопасности.... 1 2. Основные части.... 2 3. Подготовка к работе.... 3 4. Порядок работы....4 Включение гладильной

    Подробнее

    ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ НАСОСЫ

    Инструкция по эксплуатации ЦИРКУЛЯЦИОННЫЕ НАСОСЫ Серия UPS UPS 25/40 180; UPS 25/60 180 UPS 32/40 180; UPS 32/60 180 UPS 25/80 180; UPS 25/120 180 1 Циркуляционные насосы Благодарим Вас за выбор продукции

    Подробнее

    RU Погружной cкважинный насос UNIPUMP СЕРИЯ ECO VINT Руководство по монтажу и эксплуатации RU Данное руководство содержит принципиальные указания, которые должны выполняться при монтаже, эксплуатации

    Подробнее

    СТАНЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВОДОСНАБЖЕНИЯ AUJET-60S, AUJET-80S, AUJET-100S, AUJETST-60, AUJETST-80, AUJETST-100 AUJET-60L, AUJET-80L, AUJET-100L

    СТАНЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОГО AUJET-60S, AUJET-80S, AUJET-100S, AUJETST-60, AUJETST-80, AUJETST-100 AUJET-60L, AUJET-80L, AUJET-100L Руководство по эксплуатации Данное руководство по эксплуатации содержит принципиальные

    Подробнее

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНВЕКТОРЫ

    ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНВЕКТОРЫ МОДЕЛИ: GEH/C-1000M GEH/C-1500M GEH/C-2000M ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Ⅰ.Информация о продукции Благодарим Вас за приобретение обогревателя-конвектора GEBO серии GEH/C. Конвекторы

    Подробнее

    docplayer.ru


    .